Shephard R J, Pelzer A M
Can Med Assoc J. 1966 Jan 22;94(4):171-4.
A standard bicycle ergometer test was performed on 60 male volunteers at the Canadian National Exhibition. Most were drawn from Toronto and its environs, and "white-collar" workers predominated. Ages ranged from 19 to 61 years. The Astrand nomogram was used to predict the oxygen uptake of the 45 subjects with a normal resting pulse rate. The older subjects had a lower oxygen uptake than Scandinavian office workers, particularly relative to body weight. This conclusion is subject to the limitations of a non-random sample, but seems independent of the professional-class bias. Almost all subjects exceeded the "ideal" body weight. Working capacity was 20% greater in subjects taking regular exercise than in those who were inactive.
在加拿大国家展览会上,对60名男性志愿者进行了标准的自行车测力计测试。大多数志愿者来自多伦多及其周边地区,且以“白领”工作者为主。年龄范围在19岁至61岁之间。使用阿斯特兰德列线图来预测45名静息心率正常的受试者的摄氧量。与斯堪的纳维亚办公室工作人员相比,年龄较大的受试者摄氧量较低,尤其是相对于体重而言。这一结论受到非随机样本的局限性影响,但似乎与职业阶层偏差无关。几乎所有受试者都超过了“理想”体重。经常锻炼的受试者的工作能力比不锻炼的受试者高20%。