Scherer W F, Pancake B A
J Clin Microbiol. 1977 Dec;6(6):578-85. doi: 10.1128/jcm.6.6.578-585.1977.
Twenty strains of Venezuelan encephalitis (VE) virus inoculated intravenously in large doses into roosters produced hemagglutination-inhibition (HI) antibodies detectable in plasmas within 7 to 10 days. No signs of illness occurred, and there was no evidence of viral growth in tissues since blood concentrations of infectious virus steadily decreased after inoculation. HI antibodies in early plasmas were specific for VE virus and did not cross-react significantly with two other North American alphaviruses, eastern and western encephalitis viruses. VE virus strains could be distinquished by virus-dilution, short-incubation HI, but not by plasma-dilution neutralization tests, by using early rooster antibodies. The distinctions by HI test were similar with some strains to, but different with other strains from, those described by Young and Johnson with the spiny rat antisera used to establish their subtype classifications of VE virus (14, 28). Nevertheless, results of HI tests with rooster antibodies correlated with equine virulence, as did results with spiny rat antibodies, and distinguished the new strains of virus that appeared in Middle America during the VE outbreak of 1969 from preexisting strains.
将20株委内瑞拉脑炎(VE)病毒大剂量静脉接种到公鸡体内,7至10天内在血浆中可检测到血凝抑制(HI)抗体。未出现疾病迹象,且由于接种后传染性病毒的血液浓度持续下降,未发现组织中有病毒生长的证据。早期血浆中的HI抗体对VE病毒具有特异性,与另外两种北美甲病毒,即东部和西部脑炎病毒无明显交叉反应。通过使用早期公鸡抗体,VE病毒株可通过病毒稀释、短孵育HI试验区分,但不能通过血浆稀释中和试验区分。HI试验的区分结果与一些毒株的情况与Young和Johnson用用于建立VE病毒亚型分类的刺鼠抗血清所描述的结果相似,但与其他毒株不同。然而,公鸡抗体的HI试验结果与马的毒力相关,刺鼠抗体的试验结果也是如此,并且区分了1969年VE疫情期间出现在中美洲的新病毒株与先前存在的毒株。