Weissenbacher E R
Med Klin. 1977 Dec 2;72(48):2067-8.
From 566 patients who attended a special clinic for diagnosis and treatment of vaginal fluor 1698 smears from urethra, vagina, and anus were taken. In 121 cases Candida was found. In 16 out of 111 patients (14%) the fungus was isolated only from the ano-rectal area. A rectal smear is very essential in case of suspected candidiasis. It should be done in general practice if a recurrence of the infection is observed or if the candidiasis appears resistant to treatment.
在前往一家专门诊所进行阴道念珠菌病诊断和治疗的566名患者中，采集了来自尿道、阴道和肛门的1698份涂片。在121例中发现了念珠菌。在111名患者中的16例（14%）中，真菌仅从肛门直肠区域分离出来。对于疑似念珠菌病，直肠涂片非常必要。如果观察到感染复发或念珠菌病似乎对治疗有抗性，在全科医疗中就应该进行直肠涂片检查。
