Anger G, Wutke K
Z Gesamte Inn Med. 1977 Oct 1;32(19):483-6.
After introductory remarks on the present state of the antineoplastic chemotherapy the experiences of the Erfurt treatment centre are described. In close cooperation between the haematologico-oncological department of the Medical clinic and the haematologico-oncological special ambulatory of the Medical policlinic of the Medical Academy Erfurt including the general practitioners from 1969 to 1977 altogether 745 patients with tumours, out of them 580 cases with haemoblastoses and malignant systemic diseases, underwent an intensive care. The Erfurt model well proved in practice and is a constructive basis for the further development of a complex strategy of the antineoplastic chemotherapy.
在对肿瘤化疗的现状作了介绍性发言后,描述了爱尔福特治疗中心的经验。1969年至1977年期间,爱尔福特医学院临床医院的血液肿瘤学部门与医学院综合门诊的血液肿瘤学专科门诊密切合作,包括全科医生,共有745例肿瘤患者接受了重症监护,其中580例为成血细胞增多症和恶性全身性疾病患者。爱尔福特模式在实践中得到了充分验证,是肿瘤化疗综合策略进一步发展的建设性基础。