Koutcher J A, Damadian R
Physiol Chem Phys. 1977;9(2):181-7.
High-resolution 31P NMR spectra of normal and malignant muscle tissue from mice were obtained at 100 MHz. The spectrum of normal muscle was found to resemble that obtained by Hoult et al. for normal rat skeletal muscle. But the spectrum of malignant muscle tumor (rhabdomyosarcoma) was found to comprise only the inorganic phosphate and sugar phosphate peaks, which indicates potential usefulness of this NMR method for diagnosis. Moreover, the inorganic phosphate peak was observed to be shifted downfield 70 Hz from the location seen in normal muscle. This identification of an NMR absorption frequency different in cancer tissue than in normal, singles out what may be the first of many absorption frequencies that could be utilized as target frequencies for delivery of cancer-destructive radiation.
在100兆赫的频率下,获得了来自小鼠的正常和恶性肌肉组织的高分辨率31P核磁共振光谱。发现正常肌肉的光谱与霍尔特等人获得的正常大鼠骨骼肌光谱相似。但是,发现恶性肌肉肿瘤(横纹肌肉瘤)的光谱仅包含无机磷酸盐和糖磷酸盐峰,这表明这种核磁共振方法在诊断方面具有潜在用途。此外,观察到无机磷酸盐峰相对于正常肌肉中的位置向下场偏移了70赫兹。这种癌症组织与正常组织中核磁共振吸收频率不同的识别,挑出了可能是许多可作为破坏性癌症辐射传递目标频率的吸收频率中的第一个。