Odell W D, Utiger R D, Wilber J F, Condliffe P G
J Clin Invest. 1967 Jun;46(6):953-9. doi: 10.1172/JCI105601.
The plasma concentration of a pituitary hormone is determined by the rate of secretion, degradation, and the volume of distribution of that hormone. Using a radioimmunoassay for human thyrotropin (TSH) and human TSH-(131)I, we have estimated the rates of degradation and distribution of TSH in man and calculated the rate of secretion. Either 0.5 or 5 mug of TSH-(131)I with specific activities of 1 to 50 muc per mug was administered intravenously to 12 euthyroid subjects. Serial determinations were made of TSH-(131)I, and the half-time of disappearance (t((1/2))) was thus estimated. The average t((1/2)) in euthyroid subjects was 53.9 minutes with a volume of distribution averaging 5.8% of body weight. The mean endogenous plasma TSH concentration was 1.8 mmug per ml (2.7 muU per ml in terms of the human TSH reference standard A). The mean total TSH pool, excluding the pituitary, was 5.8 mug (8.7 mU). From these data the mean secretion rate of TSH in euthyroid man was calculated to be 110.1 mug per day (165.2 mU). Similar data were estimated for 3 mildly hypothyroid patients. The t((1/2)) were 75.1, 97.1, and 83.6 minutes, with a mean of 85.3 minutes (1.6 times normal). The mean TSH pool was 58.1 mug (10 times normal). The secretion rate was 688.7 mug per day (1,033.1 mU). In other hypothyroid patients, plasma TSH levels ranging from 6 to 230 mmug per ml (9 to 345 muU) have been found. If similar half-times and a normal distribution volume are assumed, the secretion rate of TSH in hypothyroid patients can be estimated to range from about 260 to 15,350 mug per day (390 to 23,025 mU) or from about 2 to 307 times normal. Therefore, the elevated plasma TSH levels found in hypothyroidism are a result of both slower degradation and increase in rate of secretion.
垂体激素的血浆浓度取决于该激素的分泌速率、降解速率及其分布容积。我们采用人促甲状腺激素(TSH)和人TSH-(131)I的放射免疫分析法,估算了TSH在人体中的降解速率和分布速率,并计算出了分泌速率。将0.5或5微克比活度为每微克1至50微居里的TSH-(131)I静脉注射给12名甲状腺功能正常的受试者。对TSH-(131)I进行连续测定,从而估算出其消失半衰期(t(1/2))。甲状腺功能正常的受试者的平均t(1/2)为53.9分钟,分布容积平均为体重的5.8%。内源性血浆TSH的平均浓度为每毫升1.8毫微克(根据人TSH参考标准A换算为每毫升2.7微单位)。不包括垂体在内的TSH总池平均为5.8微克(8.7微单位)。根据这些数据,计算出甲状腺功能正常的人TSH的平均分泌速率为每天110.1微克(165.2微单位)。对3名轻度甲状腺功能减退患者也进行了类似的数据估算。其t(1/2)分别为75.1、97.1和83.6分钟,平均为85.3分钟(为正常的1.6倍)。TSH总池平均为58.1微克(为正常的10倍)。分泌速率为每天688.7微克(1033.1微单位)。在其他甲状腺功能减退患者中,发现血浆TSH水平在每毫升6至230毫微克(9至345微单位)之间。如果假设半衰期相似且分布容积正常,那么甲状腺功能减退患者TSH的分泌速率估计在每天约260至15350微克(390至23025微单位)之间,即约为正常的2至307倍。因此,甲状腺功能减退时血浆TSH水平升高是降解减慢和分泌速率增加共同作用的结果。