Boucebci M
Acta Psychiatr Belg. 1977 Sep-Oct;77(5):587-622.
Psychiatric problems of the child and the adolescent in Algeria are discussed in light of traditional psycho-social factors and in the modern world. The emphasis is on the frequency and severity of troubles of organic origin. Parallely, the impact of new aspects, coming from consequences of socio-cultural mutations, is understressed. This study underlines relationships between psychiatric aspects and socio-economical and cultural factors, and the role of the psychiatrist, with the heavy responsabilities he has to face in all areas if he wants to remain in his therapeutic role (Acta psychiat. belg., 1977, 77, 587-622).
本文结合传统心理社会因素以及现代社会背景，探讨了阿尔及利亚儿童和青少年的精神问题。重点关注器质性病变引发问题的频率和严重程度。与此同时，社会文化变革所带来的新问题的影响却未得到足够重视。本研究强调了精神问题与社会经济和文化因素之间的关系，以及精神科医生的作用。如果精神科医生想要继续发挥其治疗作用，就必须在各个领域承担重大责任（《比利时精神病学学报》，1977年，第77卷，第587 - 622页）。
