Teitelbaum S L, Hruska K A, Shieber W, Debnam J W, Nichols S H
Kidney Int. 1977 Nov;12(5):366-72. doi: 10.1038/ki.1977.124.
Twenty-five patients with end-stage renal disease, nine of whom were receiving pharmacologic doses of vitamin D, and seventeen patients with primary hyperparathyroidism underwent bone biopsy following a three-day course of tetracycline administration. The mean width of the fluorescent tetracycline bands were significantly greater in the bones of patients with uremia than in those with primary hyperparathyroidism. This difference was due to wide labels present in the patients with uremia who had not been treated with vitamin D, as no differences existed in mean label widths of patients with uremia who had received this compound and the patients with primary hyperparathyroidism. Comparison of the maximum label widths distinguished not only primary hyperparathyroid patients from those with uremia, but uremic patients who had recieved vitamin D from those who had not been so treated. Quantitative microscopy of standard, nonfluorescent histologic features failed to make this latter distinction. These data are consistent with the presence of a wide zone of instantaneously fluorescing material in uremic bone following tetracycline administration, which does not relate to bone apposition occurring during antibiotic administration. This phenomenon probably represents a delay in mineral maturation which is normalized by vitamin D. Furthermore, it is apparent that the use of a continuously administered (single) tetracycline label will result in an overestimation of bone formation rates, particularly in osteomalacic states.
25例终末期肾病患者(其中9例正在接受药理剂量的维生素D治疗)和17例原发性甲状旁腺功能亢进患者在服用四环素三天后接受了骨活检。尿毒症患者骨骼中荧光四环素带的平均宽度显著大于原发性甲状旁腺功能亢进患者。这种差异是由于未接受维生素D治疗的尿毒症患者出现了宽标记,因为接受该化合物治疗的尿毒症患者与原发性甲状旁腺功能亢进患者的平均标记宽度没有差异。最大标记宽度的比较不仅能区分原发性甲状旁腺功能亢进患者和尿毒症患者,还能区分接受过维生素D治疗的尿毒症患者和未接受过该治疗的患者。对标准的非荧光组织学特征进行定量显微镜检查无法做出后一种区分。这些数据与四环素给药后尿毒症骨中存在一个宽的瞬时荧光物质区一致,该区域与抗生素给药期间发生的骨沉积无关。这种现象可能代表矿物质成熟延迟,而维生素D可使其正常化。此外,显然连续给予(单次)四环素标记会导致骨形成率高估,尤其是在骨软化状态下。