Geffner M E, Lippe B M, Kaplan S A, Itami R M, Gillard B K, Levin S R, Taylor I L
Pediatr Res. 1984 Nov;18(11):1107-11. doi: 10.1203/00006450-198411000-00011.
We evaluated carbohydrate tolerance in nine thin cystic fibrosis (CF) patients and in six controls, measuring responsiveness to the following insulinotropic secretagogues: oral glucose, IV glucose, and IV tolbutamide. Glucose responses segregated patients into two groups: Group I with normal carbohydrate tolerance associated with normal to slightly increased insulin responses, and Group II with impaired carbohydrate tolerance associated with insulinopenia. This latter group included one patient with frank diabetes. The CF patients demonstrated a significant positive correlation between insulin secretion, in response to each secretagogue, and pancreatic exocrine function as measured by serum pancreatic amylase isoenzyme concentration. Pancreatic alpha-cell function, as reflected by basal plasma glucagon concentrations, also correlated well with exocrine function in the CF patients, excluding the diabetic individual. The enteroinsular axis of the CF group was intact as reflected by normal plasma gastric inhibitory polypeptide concentrations in Group I and by elevated levels, basally and in response to oral glucose, in the insulinopenic Group II patients. Furthermore, those patients with impaired tolerance demonstrated a greater magnitude of insulinopenia compared to controls following IV glucose and possibly IV tolbutamide, than following oral glucose. Thus, these data suggest that loss of carbohydrate tolerance in patients with CF, like that seen with classical chronic pancreatitis, 1) parallels the loss of exocrine function, 2) is associated with appropriate enteroinsular signaling, and 3) can be detected earlier or more easily following testing with direct IV secretagogues than following oral glucose stimulation.
我们评估了9名消瘦的囊性纤维化(CF)患者和6名对照者的碳水化合物耐受性,测量了他们对以下促胰岛素分泌剂的反应:口服葡萄糖、静脉注射葡萄糖和静脉注射甲苯磺丁脲。葡萄糖反应将患者分为两组:第一组碳水化合物耐受性正常,胰岛素反应正常至略有增加;第二组碳水化合物耐受性受损,伴有胰岛素缺乏。后一组包括1名患有明显糖尿病的患者。CF患者对每种促分泌剂的胰岛素分泌与通过血清胰腺淀粉酶同工酶浓度测量的胰腺外分泌功能之间存在显著正相关。CF患者中,基础血浆胰高血糖素浓度反映的胰腺α细胞功能也与外分泌功能密切相关,但糖尿病个体除外。CF组的肠胰岛轴是完整的,第一组血浆胃抑制多肽浓度正常,胰岛素缺乏的第二组患者基础水平及口服葡萄糖后水平升高,均反映了这一点。此外,与对照组相比,耐受性受损的患者在静脉注射葡萄糖以及可能静脉注射甲苯磺丁脲后,胰岛素缺乏程度比口服葡萄糖后更大。因此,这些数据表明,CF患者碳水化合物耐受性的丧失,与经典慢性胰腺炎患者类似,1)与外分泌功能的丧失平行,2)与适当的肠胰岛信号传导相关,3)与口服葡萄糖刺激相比,静脉注射直接促分泌剂检测时能更早或更易检测到。