Vera Cruz C M, Gosselé F, Kersters K, Segers P, Van den Mooter M, Swings J, De Ley J
J Gen Microbiol. 1984 Nov;130(11):2983-99. doi: 10.1099/00221287-130-11-2983.
Thirty-five Xanthomonas campestris pv. oryzae, fourteen X. campestris pv. oryzicola strains and six 'brown blotch' pathogens of rice, all of different geographical origin, were studied by numerical analysis of 133 phenotype features and gel electrophoregrams of soluble proteins, %G + C determinations and DNA:rRNA hybridizations. The following conclusions were drawn. (i) The Xanthomonas campestris pathovars oryzae and oryzicola display clearly distinct protein patterns on polyacrylamide gels and can be differentiated from each other by four phenotype tests. (ii) Both pathovars are indeed members of Xanthomonas which belongs to a separate rRNA branch of the second rRNA superfamily together with the rRNA branches of Pseudomonas fluorescens, Marinomonas, Azotobacter, Azomonas and Frateuria. (iii) 'Brown blotch' strains are considerably different from X. campestris pv. oryzae and oryzicola. They are not members of the genus Xanthomonas, but are more related to the generically misnamed. Flavobacterium capsulatum, Pseudomonas paucimobilis, Flavobacterium devorans and 'Pseudomonas azotocolligans' belonging in the fourth rRNA superfamily. (iv) No correlation was found between the virulence, pathogenic groups or geographical distribution of X. campestris pv. oryzae or oryzicola strains and any phenotypic or protein electrophoretic property or clustering.
对35株水稻白叶枯病菌、14株水稻条斑病菌以及6株水稻“褐条斑”病原菌进行了研究,所有菌株均来自不同地理区域,研究方法包括对133个表型特征进行数值分析、对可溶性蛋白进行凝胶电泳分析、测定G + C含量以及进行DNA:rRNA杂交。得出以下结论:(i)水稻白叶枯病菌和水稻条斑病菌在聚丙烯酰胺凝胶上呈现出明显不同的蛋白图谱,并且可以通过四项表型测试相互区分。(ii)这两个致病变种确实都是黄单胞菌属的成员,该属与荧光假单胞菌、海单胞菌、固氮菌、氮单胞菌和弗雷德里克菌的rRNA分支一起,属于第二个rRNA超家族中一个独立的rRNA分支。(iii)“褐条斑”菌株与水稻白叶枯病菌和水稻条斑病菌有很大不同。它们不是黄单胞菌属的成员,而是与在分类上被错误命名的第四rRNA超家族中的荚膜黄杆菌、少动假单胞菌、食黄杆菌和“固氮假单胞菌”关系更为密切。(iv)未发现水稻白叶枯病菌或水稻条斑病菌菌株的毒力、致病群体或地理分布与任何表型或蛋白质电泳特性或聚类之间存在相关性。