Hudvágner S, Gecser G, Tekeres M, Illényi L
Acta Physiol Hung. 1984;64(3-4):485-8.
The authors tested Ftorafur (N1-2'-furanidyl-5-fluorouracyl) in patients with acute pancreatitis on the basis of experimental and clinical data. The daily dosage was 200 mg (3-4 mg/kg body weight). In the course of treatment the serum and urine levels of amylase and the changes in WBC were studied. The results were compared to that obtained in patients with acute pancreatitis but were not given Ftorafur. Urine amylase levels decreased significantly in response to Ftorafur treatment over three days. The decrease of serum amylase levels and WBC was not significant in either group. The advantages of Ftorafur treatment are as follows: levels of amylase in serum and urine are normalized earlier, the duration of treatment, hence costs are decreased, Ftorafur produced a cytoprotective effect due to the inhibition of protein synthesis in the pancreas.
基于实验和临床数据,作者对急性胰腺炎患者进行了呋氟尿嘧啶(N1-2'-呋喃基-5-氟尿嘧啶)测试。每日剂量为200毫克(3-4毫克/千克体重)。在治疗过程中,研究了血清和尿液中的淀粉酶水平以及白细胞的变化。将结果与未接受呋氟尿嘧啶治疗的急性胰腺炎患者的结果进行了比较。呋氟尿嘧啶治疗三天后,尿淀粉酶水平显著下降。两组血清淀粉酶水平和白细胞的下降均不显著。呋氟尿嘧啶治疗的优点如下:血清和尿液中的淀粉酶水平更早恢复正常,治疗持续时间缩短,因此成本降低,呋氟尿嘧啶通过抑制胰腺中的蛋白质合成产生细胞保护作用。