Brooks A L, Shimizu R W, Li A P, Benson J M, Dutcher J S
Basic Life Sci. 1984;29 Pt A:385-96. doi: 10.1007/978-1-4684-4889-4_30.
Sister chromatid exchanges (SCEs), induced by environmental pollutants from fossil fuel use, were measured in 2 cell systems, Chinese hamster ovary (CHO) cells and Chinese hamster primary lung cell cultures. The frequency of SCEs induced in these cell systems was related to other measures of genetic damage, namely mutations in CHO cells at the hypoxanthine-guanine phosphoribosyl transferase (HGPRT) gene locus and in bacteria (Salmonella mutagenicity test TA-98), produced by the same pollutants. The pollutants were divided into 2 classes: those produced in oxidizing combustion environments--extracts of particles from light-duty diesel cars, spark-ignition cars, and an automotive tunnel; and those produced in reducing environments--extracts from coke oven mains and condensates from a low BTU coal gasifier obtained either before or after cleanup of the process stream. Sister chromatid exchanges were induced by all pollutants without the addition of a rat liver microsomal fraction (S-9 mix), whereas S-9 mix was required to induce a positive response in the CHO/HGPRT assay for all pollutants. The pollutants produced in a reducing environment required metabolic activation by S-9 mix to be mutagenic in the Salmonella mutation assay. The addition of S-9 mix to pollutants produced in an oxidizing environment reduced the response in the Salmonella test. The relative genotoxic potency for each pollutant was determined for all 3 endpoints. The slopes of dose-response curves for each pollutant were plotted for each assay to compare relative potency. When the bacterial mutagenicity test was compared to either mammalian cell assay, SCE or CHO/HGPRT, there was little correlation between relative potencies. However, the data indicated that the responses in the 2 mammalian cell assays, SCE and CHO/HGPRT, showed similar relative responses to the pollutants. Differences in the requirement for S-9 mix seem to be related to both the chemical nature of the mixture and the endpoint measured. Differences in responses are related not only to cell type but also to chemical composition of the complex pollutants.
在两种细胞系统(中国仓鼠卵巢细胞(CHO)和中国仓鼠原代肺细胞培养物)中测量了由化石燃料使用产生的环境污染物诱导的姐妹染色单体交换(SCE)。这些细胞系统中诱导的SCE频率与其他遗传损伤指标相关,即由相同污染物产生的CHO细胞中次黄嘌呤 - 鸟嘌呤磷酸核糖转移酶(HGPRT)基因位点的突变以及细菌中的突变(沙门氏菌致突变性试验TA - 98)。污染物分为两类:在氧化燃烧环境中产生的污染物 - 轻型柴油车、火花点火汽车和汽车隧道中的颗粒提取物;以及在还原环境中产生的污染物 - 焦炉主管道提取物和低BTU煤气化器的冷凝物,这些冷凝物在工艺流净化之前或之后获得。所有污染物在不添加大鼠肝微粒体组分(S - 9混合物)的情况下均可诱导姐妹染色单体交换,而在CHO / HGPRT试验中,所有污染物均需要S - 9混合物才能诱导出阳性反应。在还原环境中产生的污染物需要S - 9混合物进行代谢活化才能在沙门氏菌突变试验中具有致突变性。向氧化环境中产生的污染物中添加S - 9混合物会降低沙门氏菌试验中的反应。确定了每种污染物在所有三个终点的相对遗传毒性效力。为每个试验绘制每种污染物的剂量 - 反应曲线斜率以比较相对效力。当将细菌致突变性试验与任何一种哺乳动物细胞试验(SCE或CHO / HGPRT)进行比较时,相对效力之间几乎没有相关性。然而,数据表明,两种哺乳动物细胞试验(SCE和CHO / HGPRT)中的反应对污染物表现出相似的相对反应。对S - 9混合物的需求差异似乎与混合物的化学性质和所测量的终点都有关。反应差异不仅与细胞类型有关,还与复杂污染物的化学成分有关。