Kramer P, Matthias C, Matthaei D, Scheler F
J Dial. 1977;1(7):689-95. doi: 10.3109/08860227709037664.
Elimination of three different cardiac glycosides by hemofiltration was investigated using the flat bed RP-6 (Rhône-Poulenc, Paris). At a filtration rate of 59 +/- 9 ml/min the mean clearance of 3-H-g-strophanthin was 54.9 +/- 10.4, that of a 3-H-digoxin and unlabelled digoxin 36.7 +/- 6.6 and that of digitoxin 4.6 +/- 2.8 ml/min. It is concluded from these results that hemofiltration is able to eliminate more than 50% of the amount excreted during the same period of time by normal kidneys. Elimination of cardiac glycosides by continuous hemofiltration is high enough to justify its use in digitalis intoxication, particularly because of the excellent control of electrolyte balance with this new method of detoxification.
使用平板床RP - 6(罗纳普朗克公司,巴黎)研究了血液滤过对三种不同强心苷的清除作用。在59±9毫升/分钟的滤过率下,3 - H - g - 毒毛花苷的平均清除率为54.9±10.4,3 - H - 地高辛和未标记地高辛的平均清除率为36.7±6.6,洋地黄毒苷的平均清除率为4.6±2.8毫升/分钟。从这些结果可以得出结论,血液滤过能够清除在同一时间段内正常肾脏排出量的50%以上。持续血液滤过对强心苷的清除率足够高,足以证明其在洋地黄中毒治疗中的应用价值,特别是因为这种新的解毒方法能很好地控制电解质平衡。