Ohnishi K, Okuda K, Ohtsuki T, Nakayama T, Hiyama Y, Iwama S, Goto N, Nakajima Y, Musha N, Nakashima T
Gastroenterology. 1984 Nov;87(5):1150-3.
A total of 155 patients with hepatocellular carcinoma were studied by celiac and superior mesenteric angiography. Complete (9 patients) or near complete (1 patient) obstruction of the portal vein and formation of hepatopetal collateral veins in the porta hepatis, or the so-called cavernous transformation of the portal vein, were seen in 10 patients. In 4 patients, the first angiogram did not show cavernous transformation, but on the follow-up angiograms cavernous transformation was present. The suggested interval between obstruction of the portal vein and formation of cavernous transformation was no more than 5 wk. The mechanism of cavernous transformation and its clinical implications are briefly discussed.
对155例肝细胞癌患者进行了腹腔动脉和肠系膜上动脉血管造影研究。10例患者出现门静脉完全阻塞(9例)或近乎完全阻塞(1例),并在肝门处形成向肝侧支静脉,即所谓的门静脉海绵样变性。4例患者首次血管造影未显示海绵样变性,但随访血管造影时出现了海绵样变性。门静脉阻塞与海绵样变性形成之间的推测间隔不超过5周。简要讨论了海绵样变性的机制及其临床意义。