Agorastos T, Kyparissi M, Papaloukas A
Z Geburtshilfe Perinatol. 1984 Jul-Aug;188(4):174-7.
The alveolar lamellar bodies (LB), being the main source of the Surfactant-phospholipids, are produced by the alveolar cells of type II and excreted, during the development of the fetal lungs, in the alveolar space. Hence the LB move free, isolated or in groups, to the amniotic fluid, where they could be found as multilamellar structures. It is already being observed that the LB may be present in the amniotic fluid at the 32th or at the 26th week of pregnancy at the earliest. The method of centrifugation, which is very important for the evaluation of the LB, should always be considered. According to TEM research on the morphological development of the fetal alveolar epithel, there is also disagreement about the first production of Surfactant or LB from the alveolar cells of typ II. Our TEM-observations on two sediments of amniotic fluid from the 19th week of pregnancy (after centrifugation of the AF in 6000 revs/min) showed the presence of the alveolar lamellar bodies already in this week. A lot of different types of LB were observed, ranging of the most "immature" to types being empty at the interior with some peripheral membranes ("mature"). Occasionally osmiophilous nucleus was noticed inside the LB.
肺泡板层小体(LB)是表面活性物质磷脂的主要来源,由II型肺泡细胞产生,并在胎儿肺发育过程中排泄到肺泡腔中。因此,LB可自由移动,单个或成群地进入羊水,在羊水中它们可呈现为多层结构。已经观察到,LB最早可在怀孕第32周或第26周时出现在羊水中。对于LB评估非常重要的离心方法应始终予以考虑。根据对胎儿肺泡上皮形态发育的透射电镜研究,关于II型肺泡细胞首次产生表面活性物质或LB也存在分歧。我们对怀孕第19周羊水的两份沉淀物(羊水以6000转/分钟离心后)进行的透射电镜观察显示,在这一周已经存在肺泡板层小体。观察到许多不同类型的LB,从最“不成熟”的类型到内部为空但有一些周边膜的类型(“成熟”类型)。偶尔在LB内部会注意到嗜锇核。