Popovic M, Flomenberg N, Volkman D J, Mann D, Fauci A S, Dupont B, Gallo R C
Science. 1984 Oct 26;226(4673):459-62. doi: 10.1126/science.6093248.
Two functionally different types of human T-cell clones, one with helper function and two with specific activity, were infected with different isolates of HTLV-I and HLTV-II. Both types of human T cells showed alterations in specific function after infection with either of the HTLV subgroups. Before HTLV infection, the T-cell clone with helper function proliferates and provides help to B cells only in the presence of both a specific soluble antigen (keyhole limpet hemocyanin) and histocompatible antigen-presenting cells. After HTLV infection, these cells respond with increased proliferation and indiscriminant stimulation of polyclonal immunoglobulin production by B cells, regardless of the histocompatibility of the antigen-presenting cells or the presence of the soluble antigen. Infection of the normal cytotoxic T-cell clones led to a dimunition or loss of the cytotoxic function. The results of these studies suggest some possible mechanisms for induction of immune deficiency and of polyclonal B-cell activation by viruses of the HTLV family.
两种功能不同的人类T细胞克隆,一种具有辅助功能,两种具有特异性活性,分别用不同的HTLV-I和HLTV-II分离株进行感染。两种类型的人类T细胞在感染任何一种HTLV亚组后,其特定功能均出现改变。在感染HTLV之前,具有辅助功能的T细胞克隆仅在存在特异性可溶性抗原(钥孔戚血蓝蛋白)和组织相容性抗原呈递细胞的情况下才会增殖并为B细胞提供辅助。感染HTLV后,这些细胞会出现增殖增加,并对B细胞产生多克隆免疫球蛋白产生不加区分的刺激,而不管抗原呈递细胞的组织相容性或可溶性抗原的存在情况。正常细胞毒性T细胞克隆的感染导致细胞毒性功能减弱或丧失。这些研究结果提示了HTLV家族病毒诱导免疫缺陷和多克隆B细胞活化的一些可能机制。