Lynch R M, Paul R J
Am J Physiol. 1984 Nov;247(5 Pt 1):C433-40. doi: 10.1152/ajpcell.1984.247.5.C433.
In vascular smooth muscle (VSM), aerobic lactate production can account for as much as 30% of the basal rate of ATP production. Generally, glucose transport is thought to be the rate-limiting step for glycolysis in unstimulated VSM. In this work we provide evidence that the intracellular concentration of glucose is negligible in porcine carotid artery, indicating that glucose transport is rate limiting for its utilization. Since aerobic glycolysis appears to be coupled to active Na+-K+ transport in this tissue, we examined the effects of altering ion transport on glucose transport. Glucose uptake and 3-O-methyl-D-glucose transport were accelerated, though intracellular glucose remained negligible in artery rings that were incubated with 80 mM KCl, which is known to stimulate active Na+-K+ transport, as well as aerobic glycolysis and mechanical activity. On the other hand, inhibitors of active Na+-K+ transport (ouabain, Na+-free media), which also elicit mechanical activity, had little effect on sugar transport but significantly inhibited aerobic glycolysis and caused an intracellular accumulation of glucose. Our results indicate the following: 1) that glucose transport is regulated in VSM; 2) that the intracellular concentration of Ca2+ does not appear to regulate sugar transport, since changes in glucose and 3-O-methyl-D-glucose transport are not always seen in association with increased mechanical activity, and 3) that the decrease in aerobic glycolysis associated with the inhibition of active Na+-K+ transport is not due to a decrease in glucose transport but rather to an inhibition of glucose utilization.
在血管平滑肌(VSM)中,有氧糖酵解产生的乳酸可占ATP基础产生速率的30%。一般来说,葡萄糖转运被认为是未受刺激的血管平滑肌中糖酵解的限速步骤。在本研究中,我们提供证据表明,猪颈动脉中葡萄糖的细胞内浓度可忽略不计,这表明葡萄糖转运是其利用的限速因素。由于在该组织中,有氧糖酵解似乎与活跃的Na+-K+转运相偶联,我们研究了改变离子转运对葡萄糖转运的影响。在与80 mM KCl共同孵育的动脉环中,葡萄糖摄取和3-O-甲基-D-葡萄糖转运加速,尽管细胞内葡萄糖仍可忽略不计,已知80 mM KCl可刺激活跃的Na+-K+转运以及有氧糖酵解和机械活性。另一方面,活跃的Na+-K+转运抑制剂(哇巴因、无钠培养基)虽然也会引发机械活性,但对糖转运影响不大,却显著抑制有氧糖酵解并导致葡萄糖在细胞内积累。我们的结果表明:1)血管平滑肌中的葡萄糖转运受到调节;2)细胞内Ca2+浓度似乎不调节糖转运,因为葡萄糖和3-O-甲基-D-葡萄糖转运的变化并不总是与机械活性增加相关联;3)与活跃的Na+-K+转运抑制相关的有氧糖酵解减少并非由于葡萄糖转运减少,而是由于葡萄糖利用受到抑制。