Sommer R G, Werner U, Koppenhöfer E, Haller R
Arzneimittelforschung. 1984;34(8):860-4.
The blocking effects of metacaine-methanesulfonate (MS-222; abbreviated MMS) and of the corresponding hydrochloride (MHC) on the ionic currents in potential clamped myelinated nerve fibres were investigated. The dose-response relationships of MMS for blocking the Na-currents and K-currents could be satisfactorily fitted to the Langmuir adsorption isotherm with KNa = 0.7 mmol/l and KK = 1.8 mmol/l. The observed loss of efficacy in blocking ionic currents of 3-day-old solutions containing MMS was assumed to be due to a partial decomposition of the drug. We separated the water-soluble decomposition products by extraction of the metacaine base. The remaining aqueous solution showed an anti-blocking effect on metacaine blocked Na-currents. From corresponding experiments on the blocking effect of MHC we conclude that the anti-blocking effect is due to yet unknown decomposition products, formed in MMS but not in MHC solutions.
研究了甲卡因甲磺酸盐(MS - 222;简称MMS)及其相应的盐酸盐(MHC)对电压钳制的有髓神经纤维中离子电流的阻断作用。MMS阻断钠电流和钾电流的剂量 - 反应关系可以令人满意地拟合到朗缪尔吸附等温线,其中KNa = 0.7 mmol/l,KK = 1.8 mmol/l。观察到含有MMS的3日龄溶液在阻断离子电流方面效力的丧失被认为是由于药物的部分分解。我们通过提取甲卡因碱来分离水溶性分解产物。剩余的水溶液对甲卡因阻断的钠电流显示出抗阻断作用。从关于MHC阻断作用的相应实验中我们得出结论,抗阻断作用是由于在MMS溶液中形成但不在MHC溶液中形成的尚未知的分解产物所致。