Ingram D G, Cho H J
J Rheumatol. 1984 Oct;11(5):576-7.
Aleutian disease is an immunological disease of mink caused by a persistent virus infection. Recently Aleutian disease viral antigen has been extracted from tissue of mink early in the course of infection and the Aleutian disease virus has been isolated. The virus particles were similar in morphology and size to certain parvovirus having a 23 nm diameter, spherical shape and icosahedral capsid. Recent developments in serological techniques, i.e. immunofluorescence, complement fixation, countercurrent electrophoresis and immunodiffusion, have enabled rapid progress toward understanding the nature of the disease. It is suggested that the hypergammaglobulinemia is due to overproduction of IgG antibody specific for the Aleutian disease virus. The glomerulonephritis, vasculitis, positive antiglobulin test, systemic proliferation of lymphocytes and generalized plasmacytosis in Aleutian disease are believed to be the results of a continuing host antiviral immune response, the persistence of the virus in the presence of high level of specific antibody and the formation and deposition of the immune complexes.
阿留申病是由持续性病毒感染引起的水貂免疫性疾病。最近,在感染早期已从水貂组织中提取出阿留申病病毒抗原,并分离出了阿留申病病毒。病毒颗粒在形态和大小上与某些细小病毒相似,直径为23纳米,呈球形,有二十面体衣壳。血清学技术的最新进展,即免疫荧光、补体结合、对流电泳和免疫扩散,已使在了解该疾病本质方面取得了迅速进展。有人认为,高球蛋白血症是由于针对阿留申病病毒的IgG抗体过度产生所致。阿留申病中的肾小球肾炎、血管炎、抗球蛋白试验阳性、淋巴细胞全身性增殖和全身性浆细胞增多被认为是持续的宿主抗病毒免疫反应、在高水平特异性抗体存在下病毒的持续存在以及免疫复合物的形成和沉积的结果。