Fiala S, Trout E C, Ostrander H, Fiala A E
J Natl Cancer Inst. 1980 Feb;64(2):267-71. doi: 10.1093/jnci/64.2.267.
The concentration and total amount of DNA in the livers of SD rats fed 3'-methyl-4-dimethylaminoazobenzene (3'-Me-DAB) gradually increased and reached a maximum in developing tumors. In SD rats fed 3'-Me-DAB plus disulfiram (DSF), the concentration of DNA was higher than in controls, but it soon became stabilzed and the total amount of DNA in the liver did not differ substantially from that in rats fed DSF alone. In rats given 3'-Me-DAB, neoplastic nodules and liver carcinomas appeared after 3 months, but in those fed both compounds these formations were absent even after 6 months. The activity of gamma-glutamyltransferase (GT-ase), a marker of chemically induced carcinogenesis in rat liver, gradually increased to extremely high levels in tumors even after 75 days when the diet of the animals was changed to a normal one. In rats fed 3'-Me-DAB plus DSF, GT-ase activity increased for the greater part of 80 days, gradually leveled off around the 100th day, and returned to almost normal levels when the rats were given a normal diet after 100 days. We concluded that DSF 1) did not interfere with 3'-Me-DAB-induced proliferation of preneoplastic cells and the increase in GT-ase associated with this reversible adaptation to the influx of 3'-Me-DAB; and 2) inhibited malignant transformation and, consequently, prevented the formation and proliferation of neoplastic cells and the increase in constitutive GT-ase related to neoplasia.
喂食3'-甲基-4-二甲基氨基偶氮苯(3'-Me-DAB)的SD大鼠肝脏中DNA的浓度和总量逐渐增加,并在肿瘤发生时达到最大值。在喂食3'-Me-DAB加双硫仑(DSF)的SD大鼠中,DNA浓度高于对照组,但很快趋于稳定,肝脏中DNA的总量与仅喂食DSF的大鼠相比无显著差异。给予3'-Me-DAB的大鼠在3个月后出现肿瘤结节和肝癌,但同时喂食这两种化合物的大鼠即使在6个月后也未出现这些病变。γ-谷氨酰转移酶(GT-ase)是大鼠肝脏化学诱导致癌作用的标志物,其活性在动物饮食改为正常饮食75天后,在肿瘤中仍逐渐升高至极高水平。在喂食3'-Me-DAB加DSF的大鼠中,GT-ase活性在80天的大部分时间里升高,在第100天左右逐渐趋于平稳,当大鼠在100天后给予正常饮食时,其活性恢复到几乎正常水平。我们得出结论:双硫仑1)不干扰3'-Me-DAB诱导的癌前细胞增殖以及与对3'-Me-DAB流入的这种可逆适应性相关的GT-ase增加;2)抑制恶性转化,从而防止肿瘤细胞的形成和增殖以及与肿瘤形成相关的组成型GT-ase增加。