Rubin L G, Medeiros A A, Yolken R H, Moxon E R
Lancet. 1981 Nov 7;2(8254):1008-10. doi: 10.1016/s0140-6736(81)91214-9.
Documented ampicillin treatment failures of systemic Haemophilus influenzae type b infections have been associated with synthesis of a TEM-1 beta-lactamase. A patient with H. influenzae type b meningitis in whom ampicillin treatment failed is described; the isolate was beta-lactamase-negative according to the cell suspension chromogenic cephalosporin assay. The false-negative result occurred in a strain which elaborated a novel, plasmid-mediated beta-lactamase with characteristics which distinguish it from TEM-1 beta-lactamase. Clinically important ampicillin resistance in H. influenzae type b occurs by mechanisms other than by synthesis of TEM-1 beta-lactamase. Diagnostic microbiology laboratories should perform antibiotic susceptibility tests in addition to tests for beta-lactamase production.
已证明,全身性B型流感嗜血杆菌感染的氨苄西林治疗失败与TEM-1β-内酰胺酶的合成有关。本文描述了1例B型流感嗜血杆菌脑膜炎患者,其氨苄西林治疗失败;根据细胞悬液显色头孢菌素试验,分离株为β-内酰胺酶阴性。假阴性结果出现在一株产生新型质粒介导β-内酰胺酶的菌株中,该酶具有与TEM-1β-内酰胺酶不同的特征。B型流感嗜血杆菌临床上重要的氨苄西林耐药性是由TEM-1β-内酰胺酶合成以外的机制引起的。诊断微生物学实验室除进行β-内酰胺酶产生检测外,还应进行抗生素敏感性试验。