Goldberg J M, Fernández C
Exp Brain Res. 1982;46(3):393-402. doi: 10.1007/BF00238634.
The eye movements produced by constant-speed rotations about an earth-horizontal axis (EHA) are similar in the alert squirrel monkey to those observed in other species. During EHA rotations, there are persistent eye movements, including a nonreversing nystagmus at lower rotation speeds and either a direction-reversing nystagmus or sinusoidal eye movements at higher rotation speeds. Horizontal eye movements are produced by "barbecue-spit" (yaw) rotations, vertical eye movements by "head-over-heels" (pitch) rotations. The responses can be viewed as composed of a bias component, reflected in the nonreversing nature of the nystagmus, and a cyclic component, reflected in the periodic modulation of slow-phase eye velocity as head position varies. Vestibular-nerve recordings in the barbiturate-anesthetized monkey indicate that neither semicircular-canal nor otolith afferents give rise to a directionally specific dc signal which can account for the bias component. Apparently the appropriate dc signal has to be constructed centrally from a sinusoidal or ac peripheral input. The otolith organs are a likely source of this peripheral input, although contributions from the semicircular canals and from somatosensory receptors must also be considered. Our results suggest that the directional information required to distinguish rotation direction, rather than being contained in the discharge of individual otolith afferents, is encoded across a population of afferents. Possible sources of such information are the phase differences in the sinusoidal responses of otolith afferents differing in their functional polarization vectors.
警觉的松鼠猴绕地球水平轴(EHA)进行恒速旋转时产生的眼球运动,与在其他物种中观察到的眼球运动相似。在EHA旋转过程中,会出现持续的眼球运动,包括在较低旋转速度下的非反向眼球震颤,以及在较高旋转速度下的反向眼球震颤或正弦眼球运动。水平眼球运动由“烤串式”(偏航)旋转产生,垂直眼球运动由“翻滚式”(俯仰)旋转产生。这些反应可被视为由一个偏差成分和一个循环成分组成,偏差成分体现在眼球震颤的非反向性质中,循环成分体现在随着头部位置变化,慢相眼球速度的周期性调制中。对巴比妥类麻醉猴的前庭神经记录表明,半规管和耳石传入神经均未产生能解释偏差成分的方向特异性直流信号。显然,合适的直流信号必须从正弦或交流外周输入在中枢构建。耳石器官可能是这种外周输入的来源,不过也必须考虑半规管和体感感受器的贡献。我们的结果表明,区分旋转方向所需的方向信息并非包含在单个耳石传入神经的放电中,而是在一群传入神经中编码。这种信息的可能来源是功能极化向量不同的耳石传入神经正弦反应中的相位差。