Hulman G, Fraser I, Pearson H J, Bell P R
Lancet. 1982 Dec 25;2(8313):1426-7. doi: 10.1016/s0140-6736(82)91328-9.
The serum of over half of a group of acutely ill patients agglutinated "Intralipid' a fat emulsion based on soya bean oil designed for intravenous infusion. This reaction is probably precipitated by C-reactive protein in the presence of calcium ions. Post-mortem examinations of patients who had received intralipid showed evidence of microembolism which could have been caused by agglutination of intralipid. If this is the case then intralipid should perhaps not be given to these acutely ill patients.
一组急性病患者中,超过半数患者的血清使“英脱利匹特”发生凝集。“英脱利匹特”是一种以大豆油为基础的静脉输注脂肪乳剂。这种反应可能是由钙离子存在时的C反应蛋白引发的。对接受过英脱利匹特治疗的患者进行的尸检显示有微栓塞迹象,这可能是由英脱利匹特的凝集所致。如果是这种情况,那么或许不应给这些急性病患者使用英脱利匹特。