Källenius G, Svenson S B, Hultberg H, Möllby R, Winberg J, Roberts J A
Infection. 1983 Jan-Feb;11(1):73-6. doi: 10.1007/BF01651364.
An experimental pyelonephritis model was developed in monkeys (Macaca fascicularis) using P-fimbriated Escherichia coli as the infecting organism. The relevant receptor molecules for P-fimbriae were also shown to be present in Macaca fascicularis. Atraumatic administration of P-fimbriated E. coli into the ureter induced a ureteritis followed by acute and chronic pyelonephritis. The decisive role of P-fimbriae as an adhesive virulence factor was proven by the receptor blockade of P-fimbriae-mediated bacterial adhesion by a synthetic receptor analogue (alpha-D-Galp-(1-4)-beta-D-Galp-1-OMe), which was administered into the ureter together with the challenge bacteria. On the basis of these and other findings, the role of reflux and pyelonephritis in relation to renal scarring is discussed in this paper. It is proposed that minor transitional vesicoureteral reflux together with the adhesive property of P-fimbriated E. coli and their ability to induce ureteritis might constitute an alternative mechanism to gross reflux by which bacteria ascend to the kidney. These findings and the fact that intestinal colonization with P-fimbriated E. coli coincides with the disease have opened up new prophylactic and therapeutic possibilities.
利用产P菌毛的大肠杆菌作为感染源,在猕猴(食蟹猴)中建立了实验性肾盂肾炎模型。研究还表明,食蟹猴体内存在P菌毛的相关受体分子。将产P菌毛的大肠杆菌经无创方式注入输尿管会引发输尿管炎,继而导致急性和慢性肾盂肾炎。通过向输尿管内注射合成受体类似物(α-D-半乳糖-(1-4)-β-D-半乳糖-1-甲醚)来阻断P菌毛介导的细菌黏附,从而证实了P菌毛作为黏附性毒力因子的决定性作用,该受体类似物与受试细菌一同注入输尿管。基于这些及其他研究结果,本文讨论了尿液反流和肾盂肾炎与肾瘢痕形成的关系。研究提出,轻微的移行性膀胱输尿管反流,加上产P菌毛大肠杆菌的黏附特性及其诱发输尿管炎的能力,可能构成细菌上行至肾脏的另一种机制,可以替代严重反流。这些研究结果以及产P菌毛大肠杆菌在肠道定植与疾病发生时间吻合这一事实,为疾病的预防和治疗开辟了新的可能性。