Thesleff S, Molgó J, Lundh H
Brain Res. 1983 Mar 28;264(1):89-97. doi: 10.1016/0006-8993(83)91123-x.
Intracellular recordings from botulinum toxin type A (BoTx)-poisoned extensor digitorum longus muscles from adult rats have shown that the toxin initially reduced the frequency of miniature endplate potentials (m.e.p.ps) to about 1/200 of normal. After a few days the m.e.p.p. frequency rose and was subsequently maintained at a level of about 1/3 of that at normal endplates. Depolarization of the nerve terminals with 20-30 mM KCl-Ringer initially failed to affect the frequency of m.e.p.ps and later caused only a 2-3--fold increase in their frequency. The temperature dependence of m.e.p.p. frequency at BoTx-poisoned endplates had a Q10 of about 12 compared to 2-3 for normal junctions. The time to peak of a population of m.e.p.ps at Botx-poisoned junctions was prolonged as compared to normal and fast- and slow-rising m.e.p.ps originated within the same post-synaptic membrane field area. M.e.p.ps in BoTx-poisoned muscles resembled the m.e.p.ps which 4-aminoquinoline (4-AQ) has been shown to induce in normal muscle, and we therefore examined and compared these two release processes for acetylcholine. Procedures known to markedly affect m.e.p.p. frequency at normal junctions, such as nerve terminal depolarization or changes in extra- and intracellular Ca2+ concentrations, failed to affect m.e.p.p. frequency in BoTx-poisoned muscles and similarly the frequency of m.e.p.ps induced by 4-AQ in normal muscle. Tonicity changes in the extracellular medium altered m.e.p.p. frequency in both the experimental conditions, but in a direction opposite to that at normal junctions. The temperature dependence of the frequency of 4-AQ-induced m.e.p.ps was similar to that of m.e.p.ps at BoTx-poisoned junctions. It is concluded that BoTx poisoning induces an abnormal type of spontaneous quantal transmitter release, characterized by being insensitive to nerve terminal depolarization and to transmembrane Ca2+ fluxes. This transmitter release has characteristics similar to that previously described for the release induced, at normal junctions, by 4-AQ.
对成年大鼠经A型肉毒杆菌毒素(BoTx)中毒的趾长伸肌进行的细胞内记录显示,该毒素最初将微小终板电位(m.e.p.ps)的频率降低至正常水平的约1/200。几天后,m.e.p.p.频率上升,随后维持在正常终板水平的约1/3。用20 - 30 mM KCl - 林格液使神经末梢去极化,最初未能影响m.e.p.ps的频率,后来仅使其频率增加2 - 3倍。与正常接头处m.e.p.p.频率的温度依赖性相比,BoTx中毒终板处的Q10约为12,而正常接头处为2 - 3。与正常情况相比,BoTx中毒接头处一群m.e.p.ps的峰值时间延长,并且快速上升和缓慢上升的m.e.p.ps起源于同一突触后膜场区域。BoTx中毒肌肉中的m.e.p.ps类似于已证明4 - 氨基喹啉(4 - AQ)在正常肌肉中诱导产生的m.e.p.ps,因此我们研究并比较了这两种乙酰胆碱释放过程。已知在正常接头处显著影响m.e.p.p.频率的程序,如神经末梢去极化或细胞外和细胞内Ca2+浓度的变化,未能影响BoTx中毒肌肉中的m.e.p.p.频率,同样也未能影响4 - AQ在正常肌肉中诱导的m.e.p.ps频率。细胞外介质的张力变化在两种实验条件下均改变了m.e.p.p.频率,但方向与正常接头处相反。4 - AQ诱导的m.e.p.ps频率的温度依赖性与BoTx中毒接头处的m.e.p.ps相似。结论是,BoTx中毒诱导了一种异常类型的自发性量子递质释放,其特征是对神经末梢去极化和跨膜Ca2+通量不敏感。这种递质释放具有与先前在正常接头处描述的由4 - AQ诱导的释放相似的特征。