Whittle H C, Bradley A K, McLauchlan K, Ajdukiewicz A B, Howard C R, Zuckerman A J, McGregor I A
Lancet. 1983 May 28;1(8335):1203-6. doi: 10.1016/s0140-6736(83)92477-7.
The prevalence of hepatitis B virus infection was markedly different in two neighbouring Gambian villages. 62% of children in Manduar aged 2-4 years were infected whereas in Keneba, the other village, only 27% of this age-group were infected. However, in both villages few infants were infected--none under 6 months of age and only 2 of 58 between the ages of 6 and 12 months. Carriage of hepatitis B surface antigen (HBsAg) was high, reaching a peak of 36% in the 5-9 age-group in Manduar and 17.6% in the 2-4 age-group in Keneba. 86% of all the children under the age of five who were HBsAg-positive also carried hepatitis B e antigen (HBeAg). This proportion fell to 17.6% for children aged 10-14 years and to 12.9% for mothers. Infection clustered in families, transmission from sib to sib being of major importance. The chances of a child being an HBsAg carrier were approximately 42% if an elder sib carried the antigen, 27% if either mother or father was a carrier, and 15% if neither mother or father was a carrier. There were 4 HBeAg-positive mothers who were highly infectious, since 10 of 11 of their children became HBsAg carriers. Carriage of surface antigen lasted many years; 63% of those carrying the antigen in 1972 were still positive in late 1980. 4 cases of primary hepatocellular carcinoma out of 672 adults have been diagnosed in the past five years. All 4 were in HBsAg carriers.
在冈比亚相邻的两个村庄中,乙肝病毒感染率存在显著差异。曼杜阿尔村2至4岁儿童中有62%受到感染,而在另一个村庄凯内巴,这个年龄段的儿童感染率仅为27%。然而,在两个村庄中,很少有婴儿受到感染——6个月以下的婴儿均未感染,6至12个月大的婴儿中,58个里只有2个受到感染。乙肝表面抗原(HBsAg)携带率很高,在曼杜阿尔村5至9岁年龄组中达到峰值36%,在凯内巴村2至4岁年龄组中为17.6%。所有5岁以下HBsAg呈阳性的儿童中,86%也携带乙肝e抗原(HBeAg)。10至14岁儿童的这一比例降至17.6%,母亲的比例为12.9%。感染在家庭中聚集,兄弟姐妹之间的传播至关重要。如果年长的兄弟姐妹携带该抗原,孩子成为HBsAg携带者的几率约为42%;如果父母一方是携带者,几率为27%;如果父母都不是携带者,几率为15%。有4位HBeAg呈阳性的母亲具有高度传染性,因为她们11个孩子中有10个成为了HBsAg携带者。表面抗原携带持续多年;1972年携带该抗原的人中,63%在1980年末仍呈阳性。在过去五年中,672名成年人中诊断出4例原发性肝细胞癌。所有4例均为HBsAg携带者。