Dittmer H, Faist E, Hamperl W D
Aktuelle Gerontol. 1983 Jul;13(4):142-5.
From 1978 till oct. 1981 110 patients between 70 and 99 years old were operated upon fractures of the proximal femur. Out of those 43 presented with fractures of the femoral neck, 46 with pertrochanteric, and 17 with subtrochanteric. In fractures of the femoral neck we generally perform alloplastic replacement of the femoral head or total hip arthroplasty. By means of a 24 hour preparing period (volume and electrolyte replacement, digitalis) and intraoperative administration of dopamine the systemic reaction to bone cement could be avoided. Pertrochanteric fractures are treated by Ender- rods immediately. Subtrochanteric fractures are the greatest technical problem. We now use long-stem-prosthesis as compound-osteosynthesis. Physiotherapy is applied aggressively. The patients are trained to walk from the second day p.op. on. Perioperative lethality rated 17%. Within the group of age 70 till age 80 only four died (7,5%), over 80 years 15 (30% of this group). Following hip-replacement there were 13 deaths, after Ender-rods only 4 lethalities. 83% of all patients could be discharged after a mean of 19 days, 86% of those ambulatory.
从1978年至1981年10月,对110名年龄在70至99岁之间的患者进行了股骨近端骨折手术。其中,43例为股骨颈骨折,46例为转子间骨折,17例为转子下骨折。对于股骨颈骨折,我们通常进行股骨头异体置换或全髋关节置换术。通过24小时的准备期(补充容量和电解质、使用洋地黄)以及术中使用多巴胺,可以避免对骨水泥的全身反应。转子间骨折立即用恩德勒钉治疗。转子下骨折是最大的技术难题。我们现在使用长柄假体进行复合骨固定。积极进行物理治疗。患者术后第二天开始接受行走训练。围手术期死亡率为17%。在70岁至80岁的患者组中,仅4人死亡(7.5%),80岁以上的患者中有15人死亡(占该组的30%)。髋关节置换术后有13人死亡,使用恩德勒钉后仅有4例死亡。所有患者中有83%在平均19天后出院,其中86%可步行出院。