Hensen J, Kotulla P, Finke R, Badenhoop K, Koppenhagen K, Meinhold H, Schleusener H
J Endocrinol Invest. 1984 Jun;7(3):215-20. doi: 10.1007/BF03348426.
In the present study we reviewed 230 patients in whom thyrotropin-binding inhibiting antibodies (TBIAb) follow-up determinations had been performed up to 10 yr after hyperthyroidism had first developed. In 104 patients, Graves' ophthalmopathy occurred at some time in the course of the observation period. Fourty-four of these patients with Graves' ophthalmopathy had at least one, and up to four relapses after each one-year course of antithyroid drug therapy with methimazole. The addition of TBIAb-positive results over an observation period of 1-10 yr showed positive cumulative findings in 95% of the 44 patients with recurrences of Graves' disease. A single TBIAb determination during hyperthyroidism showed positive results in 70%. A detailed breakdown showed that TBIAb was detectable during all hyperthyroid phases in 48% of the patients with ophthalmopathy. Thirty-four per cent of the patients had sometimes positive, sometimes negative TBIAb findings in the various hyperthyroid states. In 18% of the patients, TBIAb was not detected in any of the hyperthyroid phases. However, some of these patients became TBIAb-positive for the first time during antithyroid drug therapy or during a remission confirmed by a suppression test. Only 2 of the 44 patients never had TBIAb positive results at any time during the observation period. In those patients without ophthalmopathy during the observation period, the "cumulative" frequency of TBIAb was 74% for patients with diffuse goiter and 52% for patients with diffuse-nodular goiter. However, in patients with ophthalmopathy, there was no difference in TBIAb detectability between those patients with a diffuse and those with a diffuse-nodular thyroid.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在本研究中,我们回顾了230例患者,这些患者在甲亢首次发生后长达10年的时间里进行了促甲状腺素结合抑制抗体(TBIAb)的随访测定。在104例患者中,格雷夫斯眼病在观察期的某个时间出现。这44例患有格雷夫斯眼病的患者在接受甲巯咪唑抗甲状腺药物治疗的每个一年疗程后至少复发一次,最多复发四次。在1 - 10年的观察期内,TBIAb阳性结果的累加显示,44例格雷夫斯病复发患者中有95%出现阳性累积结果。甲亢期间单次TBIAb测定显示70%的结果为阳性。详细分类显示,48%的眼病患者在所有甲亢阶段均可检测到TBIAb。34%的患者在不同甲亢状态下TBIAb结果有时为阳性,有时为阴性。18%的患者在任何甲亢阶段均未检测到TBIAb。然而,其中一些患者在抗甲状腺药物治疗期间或抑制试验证实的缓解期首次变为TBIAb阳性。44例患者中只有2例在观察期内任何时候TBIAb结果从未呈阳性。在观察期内无眼病的患者中,弥漫性甲状腺肿患者TBIAb的“累积”频率为74%,弥漫性结节性甲状腺肿患者为52%。然而,在患有眼病的患者中,弥漫性甲状腺和弥漫性结节性甲状腺患者的TBIAb可检测性没有差异。(摘要截选至250字)