Legrand E, Daculsi R, Galiay M, Astier T, Duplan J F
Radiat Environ Biophys. 1984;23(3):203-12. doi: 10.1007/BF01213222.
The present experiments are an attempt to precise the type and localization of the cells involved in the protective effect of hemopoietic suspensions against the radiation-induced thymic lymphosarcoma (TLS) of C57BL/6 mice. Inocula containing variable numbers of BM or spleen CFUs from 60-day-old and 360-day-old donors were tested. According to their origin, the suspensions differed with respect to the CFU replication rate, the CFU ability to differentiate towards the T lineage and the content of the suspensions in thymic precursors. Two levels of inhibition were observed: BM suspensions from 60-day-old donors containing 1,500 CFUs had the best protective effect: 14.5% of TLS; 1,500 CFUs from 360-day-old donors were slightly but not significantly less efficient (28.5%). The second level of inhibition (36-46% of TLS) was obtained with all the following inocula: a) 1,200 and 300 spleen CFUs or 300 and 95 BM CFUs from 60-day-old donors, b) 1,500 spleen CFUs from aged donors. Seventy-six spleen CFUs from 60-day-old donors, 120 BM or 175 spleen CFUs from aged donors had no effect. These results suggest that in addition to the high replication rate of the BM CFUs as compared with spleen CFUs, cells endowed with an optimal protective effect are present in BM suspensions and are either absent or present in very small amount in spleen suspensions. These cells which induce an early repopulation of the thymus might correspond to thymic precursors.
本实验旨在明确造血细胞悬液对C57BL/6小鼠辐射诱导的胸腺淋巴肉瘤(TLS)产生保护作用所涉及的细胞类型和定位。对含有来自60日龄和360日龄供体的不同数量骨髓或脾脏集落形成单位(CFU)的接种物进行了测试。根据其来源,这些悬液在CFU增殖率、CFU向T系分化的能力以及胸腺前体细胞在悬液中的含量方面存在差异。观察到两种抑制水平:来自60日龄供体、含有1500个CFU的骨髓悬液具有最佳保护效果:TLS发生率为14.5%;来自360日龄供体的1500个CFU的保护效果稍差,但无显著差异(28.5%)。以下所有接种物均产生了第二种抑制水平(TLS发生率为36 - 46%):a)来自60日龄供体的1200个和300个脾脏CFU或300个和95个骨髓CFU,b)来自老年供体的1500个脾脏CFU。来自60日龄供体的76个脾脏CFU、来自老年供体的120个骨髓CFU或175个脾脏CFU均无效果。这些结果表明,与脾脏CFU相比,除了骨髓CFU的高增殖率外,骨髓悬液中存在具有最佳保护作用的细胞,而脾脏悬液中要么不存在这些细胞,要么含量极少。这些能诱导胸腺早期再增殖的细胞可能对应于胸腺前体细胞。