Taylor B, Wadsworth J, Wadsworth M, Peckham C
Lancet. 1984 Dec 1;2(8414):1255-7. doi: 10.1016/s0140-6736(84)92805-8.
Rates of reported eczema during early childhood were studied in 3 national cohorts of children born in 1946, 1958, and 1970. Overall rates rose from 5.1% in children born in 1946, to 7.3% in those born in 1958, to 12.2% in the 1970 cohort. In the 1958 and 1970 cohorts there was a positive association between eczema and breastfeeding. This relationship remained significant after allowing for parental history of allergy and socioeconomic status. Social classes I and II children born in 1946 were less likely to be reported as having eczema, compared with children from lower social classes, whereas children born into higher social classes in 1958 and 1970 had higher rates. These findings may reflect secular changes in the diagnosis of eczema or may represent a real increase in the disorder. The positive association with breastfeeding in the more recent cohorts suggests a new environmental agent may be crossing in breast-milk. The agent(s) may well be in other infant foods, since the rate of reported eczema in non-breastfed children rose from 5.7% in the 1946 and 1958 cohorts to 11.1% of children born in 1970.
对1946年、1958年和1970年出生的3组全国儿童队列研究了幼儿期报告的湿疹发病率。总体发病率从1946年出生儿童的5.1%,上升到1958年出生儿童的7.3%,再到1970年队列的12.2%。在1958年和1970年队列中,湿疹与母乳喂养之间存在正相关。在考虑父母过敏史和社会经济地位后,这种关系仍然显著。与来自较低社会阶层的儿童相比,1946年出生的社会阶层I和II的儿童被报告患湿疹的可能性较小,而1958年和1970年出生于较高社会阶层的儿童发病率较高。这些发现可能反映了湿疹诊断的长期变化,也可能代表该疾病的实际增加。最近队列中与母乳喂养的正相关表明,一种新的环境因素可能通过母乳传播。这种因素很可能也存在于其他婴儿食品中,因为非母乳喂养儿童报告的湿疹发病率从1946年和1958年队列中的5.7%上升到1970年出生儿童的11.1%。