Talerman A, Haije W G, Baggerman L
Cancer. 1980 Jul 15;46(2):380-5. doi: 10.1002/1097-0142(19800715)46:2<380::aid-cncr2820460228>3.0.co;2-u.
During the last 6 1/2 years, serum AFP has been determined by radioimmunoassay in 387 patients with germ cell tumors of the gonads and extragonadal sites. The histological appearances of all these neoplasms were carefully reviewed. Highly elevated levels of serum AFP were noted in patients with tumors containing endodermal sinus (yolk sac) tumor elements irrespective of the location of the neoplasm or presence or absence of metastatic disease. There was good correlation between the presence and quantity of endodermal sinus (yolk sac) tumor elements within the primary tumor or its metastases and elevated levels of serum AFP. All patients with tumors composed of pure seminoma or dysgerminoma, and teratoma, had normal serum AFP levels. Slightly elevated levels of serum AFP up to 60 ng/mg (upper limit of normal 20 ng/ml) were noted in a few patients with testicular tumors composed of pure embryonal carcinoma, whereas patients with tumors composed of or containing endodermal sinus (yolk sac) tumor elements had serum AFP levels that could be measured in 100's or 1000's of ng/ml. Serum AFP was elevated only in patients with active disease. Serum AFP was determined in 81 patients with gonadal tumors of non germ cell origin and was normal in all these patients. Serum AFP is a very good tumor marker in patients with germ cell tumors composed of or containing endodermal sinus (yolk sac) tumor, irrespective of their location. Serial serum SFP determinations can be used for diagnostic purposes, for monitoring the results of treatment, and for early detection of metastases and recurrences. Serial serum AFP determination is a useful procedure in all patients with germ cell neoplasms and is highly recommended.
在过去6年半的时间里,我们采用放射免疫分析法对387例性腺和性腺外部位生殖细胞肿瘤患者的血清甲胎蛋白(AFP)进行了检测。对所有这些肿瘤的组织学表现进行了仔细复查。发现含有内胚窦(卵黄囊)瘤成分的肿瘤患者,无论肿瘤位于何处,有无转移,其血清AFP水平均显著升高。原发肿瘤或其转移灶内存在内胚窦(卵黄囊)瘤成分及其数量与血清AFP水平升高之间存在良好的相关性。所有纯精原细胞瘤、无性细胞瘤和畸胎瘤患者的血清AFP水平均正常。少数单纯胚胎癌组成的睾丸肿瘤患者血清AFP水平略有升高,最高达60 ng/ml(正常上限为20 ng/ml),而由内胚窦(卵黄囊)瘤成分组成或含有该成分的肿瘤患者,其血清AFP水平可达数百或数千ng/ml。血清AFP仅在疾病活动期患者中升高。对81例非生殖细胞起源的性腺肿瘤患者进行了血清AFP检测,所有这些患者的检测结果均正常。对于由内胚窦(卵黄囊)瘤组成或含有该成分的生殖细胞肿瘤患者,无论其肿瘤位于何处,血清AFP都是一种非常好的肿瘤标志物。连续测定血清AFP可用于诊断、监测治疗效果以及早期发现转移和复发。对所有生殖细胞肿瘤患者进行连续血清AFP测定是一种有用的方法,强烈推荐使用。