Teale J M, Klinman N R
Nature. 1980 Nov 27;288(5789):385-7. doi: 10.1038/288385a0.
The clonal deletion model proposed by Burnet and Lederberg and expanded by Nossal was one of the first theories concerning the nature of tolerance of self constituents. The model proposed that during the maturation of lymphocytes into immunocompetent cells, there is a sensitive differentiation stage whereby contact wth antigen results in specific inactivation of the cell. Experimental evidence indicates that neonatal or immature B lymphocytes are indeed different from adult lymphocytes in their extreme sensitivity to tolerance induction even at low antigen concentrations and with antigens that are normally immunogenic. The present study examines the mechanism of this tolerance phenomenon by determining whether or not tolerance of immature B cells is an active process and what specific interactions can induce this event. We used various putative inhibitors of tolerance induction in the splenic focus assay which examines the tolerance susceptibility of individual B cells. The results suggest that tolerance requires protein synthesis and that this process is initiated only after a minimum threshold affinity of binding occurs between antigen and cell-surface receptor with subsequent receptor interlinkage.
由伯内特和莱德伯格提出并经诺萨尔扩展的克隆删除模型是最早关于自身成分耐受性本质的理论之一。该模型提出,在淋巴细胞成熟为免疫活性细胞的过程中,存在一个敏感的分化阶段,在此阶段,与抗原接触会导致细胞特异性失活。实验证据表明,新生或未成熟的B淋巴细胞在对耐受性诱导的极端敏感性方面确实与成年淋巴细胞不同,即使在低抗原浓度下以及面对通常具有免疫原性的抗原时也是如此。本研究通过确定未成熟B细胞的耐受性是否是一个活跃过程以及哪些特定相互作用可诱导这一事件,来研究这种耐受现象的机制。我们在脾集落试验中使用了各种假定的耐受性诱导抑制剂,该试验可检测单个B细胞的耐受性敏感性。结果表明,耐受性需要蛋白质合成,并且这个过程仅在抗原与细胞表面受体之间发生最低阈值亲和力结合并随后受体相互连接后才开始。