Houdebine L M
Eur J Cell Biol. 1980 Oct;22(2):755-60.
Various drugs added to the culture medium of rabbit mammary gland were assayed for their capacity to affect the lactogenic and the mammogenic activities of prolactin. Three lysosomotropic agents NH4Cl, chloroquine and methylamine which were previously demonstrated to inhibit the degradation of the hormone-receptor complex after its internalization (down-regulation) did not prevent the initiation of casein synthesis, of lactose synthetase activity and of DNA synthesis. Five microtubule disrupting drugs, colchicine, colcemid, vinblastin, podophyllotoxin and nocodazole inhibited the induction of casein and DNA synthesis by prolactin whereas two inactive analogues, trimethylcolchicinic acid and lumicolchicine had no effect. None of these drugs exhibited any general cytotoxic effect as judged by the capacity of the tissue to incorporate 14C aminoacids into total proteins and 3H-uridine into total RNA. The microtubule disrupting drugs did not greatly reduce the rate of casein synthesis in the cultured mammary tissue explanted from lactating rabbits. The data suggest that the down-regulation of prolactin receptor is not strictly required for the two considered prolactin activities. By contrast, the integrity of microtubules, or at least of structures in which tubulin is involved, is necessary to ensure a normal transmission of the prolactin information responsible for the initiation of milk and DNA synthesis. In addition, the fact that the lactogenic and the mammogenic activities of prolactin are affected by the same drugs suggests that these two properties of the hormone are mediated by cellular mechanisms which have at least one common step.
将多种药物添加到兔乳腺的培养基中,检测它们影响催乳素的生乳活性和生乳原活性的能力。三种溶酶体促渗剂氯化铵、氯喹和甲胺,先前已证明它们在激素 - 受体复合物内化(下调)后能抑制其降解,但它们并不能阻止酪蛋白合成、乳糖合成酶活性和DNA合成的启动。五种破坏微管的药物秋水仙碱、秋水仙酰胺、长春碱、鬼臼毒素和诺考达唑抑制了催乳素诱导的酪蛋白和DNA合成,而两种无活性类似物三甲基秋水仙碱和光秋水仙碱则没有作用。根据组织将14C氨基酸掺入总蛋白以及将3H - 尿苷掺入总RNA的能力判断,这些药物均未表现出任何一般细胞毒性作用。破坏微管的药物并没有显著降低从泌乳兔取出的培养乳腺组织中的酪蛋白合成速率。数据表明,对于所考虑的两种催乳素活性,催乳素受体的下调并非严格必需。相比之下,微管的完整性,或至少微管蛋白参与其中的结构的完整性,对于确保负责启动乳汁和DNA合成的催乳素信息的正常传递是必要的。此外,催乳素的生乳活性和生乳原活性受相同药物影响这一事实表明,激素的这两种特性是由至少有一个共同步骤的细胞机制介导的。