Kimura T, Imamura K, Matsumoto M, Wakasugi H, Ibayashi H
Gastroenterol Jpn. 1980;15(6):620-4. doi: 10.1007/BF02773768.
A new radioimmunological method for determination of serum rat elastase was described and serum elastase levels were measured in two different stages of acute pancreatitis: acute edematous and haemorrhagic pancreatitis were induced by PDL and PDLD technique in rats. In edematous pancreatitis, serum elastase levels showed a significant increase (P < 0.001) at one hour after induction of pancreatitis. Compared with control rats, whereas the serum amylase levels did not show a significant increase. In haemorrhagic pancreatitis, the levels of both elastase and amylase markedly increased within one hour of induction pancreatitis. These results show that the measurement of elastase level offers a more specific and sensitive parameter of diagnosis of acute pancreatitis than does amylase estimation.
本文描述了一种测定大鼠血清弹性蛋白酶的新放射免疫方法,并在急性胰腺炎的两个不同阶段测量了血清弹性蛋白酶水平:通过胰胆管结扎(PDL)和胰胆管结扎加十二指肠梗阻(PDLD)技术在大鼠中诱导急性水肿性和出血性胰腺炎。在水肿性胰腺炎中,胰腺炎诱导后1小时血清弹性蛋白酶水平显著升高(P < 0.001)。与对照大鼠相比,血清淀粉酶水平未显著升高。在出血性胰腺炎中,弹性蛋白酶和淀粉酶水平在胰腺炎诱导后1小时内均显著升高。这些结果表明,与淀粉酶测定相比,弹性蛋白酶水平的测量为急性胰腺炎的诊断提供了一个更特异和敏感的参数。