Viberti G C, Keen H, Mackintosh D
Br Med J (Clin Res Ed). 1981 Jan 10;282(6258):95-8. doi: 10.1136/bmj.282.6258.95.
A sensitive single measure of diminishing renal function is of importance in attempts to modify the progression of diabetic nephropathy. In 12 insulin-dependent diabetics with proteinuria plasma concentrations of beta 2-microglobulin were found to correlate more closely than plasma creatinine concentrations or creatinine clearance with glomerular function as measured by clearance of 52Cr-EDTA. The plasma beta 2-microglobulin concentration was raised in all patients with diminished glomerular filtration rate (below 80 ml/min/1.73 m2). By contrast, in two of these patients plasma creatinine concentration was normal. Plasma beta 2-microglobulin concentrations were stable throughout the day and not affected by food intake, unlike plasma creatinine concentrations, which rose in the afternoon and evening and after a meat meal. Plasma beta 2-microglobulin concentrations were the same in venous and capillary blood, the capillary blood being readily self-collected. Concentrations of beta 2-microglobulin were stable for up to 24 hours when whole blood was stored at 4 degrees C; adding aprotinin inhibited loss of beta 2-microglobulin for up to seven days. The results of this study suggest, therefore, that measuring beta 2-microglobulin concentrations is a simple and accurate method of detecting minor degrees of renal impairment and monitoring the effects of treatment.
在试图改变糖尿病肾病进展的过程中,一种灵敏的反映肾功能减退的单一指标具有重要意义。在12例胰岛素依赖型糖尿病蛋白尿患者中,发现血浆β2-微球蛋白浓度与肾小球滤过功能(用52Cr-EDTA清除率测定)的相关性比血浆肌酐浓度或肌酐清除率更为密切。所有肾小球滤过率降低(低于80ml/min/1.73m2)的患者血浆β2-微球蛋白浓度均升高。相比之下,其中两名患者的血浆肌酐浓度正常。与血浆肌酐浓度不同,血浆β2-微球蛋白浓度在一天中保持稳定,不受食物摄入影响,血浆肌酐浓度在下午、晚上及进食肉类后会升高。静脉血和毛细血管血中的血浆β2-微球蛋白浓度相同,毛细血管血易于自行采集。全血在4℃储存时,β2-微球蛋白浓度在长达24小时内保持稳定;加入抑肽酶可使β2-微球蛋白在长达7天内不丢失。因此,本研究结果提示,测定β2-微球蛋白浓度是检测轻度肾功能损害和监测治疗效果的一种简单而准确的方法。