Levens N R, Peach M J, Vaughan E D, Carey R M
Endocrinology. 1981 Jan;108(1):318-30. doi: 10.1210/endo-108-1-318.
This study was designed to determine whether angiotensin II of renal origin physiologically mediates free water production by the kidney. The effect of renal arterial infusion of the angiotensin-converting enzyme inhibitor, teprotide, on renal function was studied under conditions of hydropenia and hydration in uninephrectomized conscious dogs after 5 days of equilibration on a normal or low sodium diet. In low sodium animals, intrarenal infusion of teprotide (0.25 microgram/kg.min) after 12 h of water restriction elicited marked increases in the glomerular filtration rate (GFR) and free water formation. After 24 h of water restriction, vasopressin (10 microU/min) was infused iv to achieve an effective maximal urine concentration. Under these conditions, the inhibitor again increased the GFR and free water formation. After the production of a state of stable hydration, intrarenal infusion of teprotide also increased the GFR and free water formation. In the normal sodium animals, intrarenal infusion of the converting enzyme inhibitor (2.5 microgram/kg.min) in 12-h hydropenic dogs failed to change the GFR but increased free water formation, while the inhibitor decreased effective renal plasma flow and free water formation in normal sodium, hydrated animals. These data suggest that angiotensin II of renal origin plays an important role in the control of free water production by the kidney.
本研究旨在确定肾源性血管紧张素II是否在生理上介导肾脏产生自由水。在正常或低钠饮食平衡5天后,对单侧肾切除的清醒犬在缺水和水合状态下,研究肾动脉输注血管紧张素转换酶抑制剂替普罗肽对肾功能的影响。在低钠动物中,限水12小时后肾内输注替普罗肽(0.25微克/千克·分钟)可使肾小球滤过率(GFR)和自由水生成显著增加。限水24小时后,静脉输注血管加压素(10微单位/分钟)以达到有效的最大尿液浓缩。在这些条件下,抑制剂再次增加了GFR和自由水生成。在产生稳定水合状态后,肾内输注替普罗肽也增加了GFR和自由水生成。在正常钠动物中,限水12小时的犬肾内输注转换酶抑制剂(2.5微克/千克·分钟)未能改变GFR,但增加了自由水生成,而该抑制剂在正常钠水合动物中降低了有效肾血浆流量和自由水生成。这些数据表明,肾源性血管紧张素II在控制肾脏自由水生成中起重要作用。