Liptak V, Habeler G, Egger J
Wien Med Wochenschr. 1980 Oct 31;130(20):668-70.
In 33 patients with constant ventricular extrasystoles the influence of acupuncture and electroacupuncture on the extrasystoles and the heart rate was examined. There was no difference in heart rate between the treatment-conditions and the non-treatment-conditions. Differences were seen however in the frequencies of the ventricular extrasystoles: During acupuncture (normal as well as electric) the total sum of ventricular extrasystoles and the number of subjects with ventricular extrasystoles was lowered significantly in relation to the non-treatment-condition. The findings are discussed as to neurovegetative and neuroendocrine influence of acupuncture.
对33例持续性室性早搏患者,研究了针刺和电针治疗对早搏及心率的影响。治疗组与未治疗组的心率无差异。然而,室性早搏的频率存在差异:在针刺(普通针刺及电针)过程中,与未治疗组相比,室性早搏总数及出现室性早搏的患者数量均显著降低。就针刺对神经植物性和神经内分泌的影响对这些发现进行了讨论。