Iwarson S, Stenqvist K
Scand J Infect Dis. 1976;8(3):143-5. doi: 10.3109/inf.1976.8.issue-3.03.
Millions of tourists from Northern Europe visit the Mediterranean basin each year. Some of them provide themselves with gamma globulin prophylaxis against hepatitis A before departure. In Sweden about 50% of these travellers receive prophylaxis which means that about half a million Swedish tourists are injected with gamma globulin each year. The risk of contracting hepatitis A in South or East Europe without prophylaxis seems to be around 1/3000 travellers according to calculations presented in this report. With gamma globulin prophylaxis the risk seems almost negligible.
每年有数百万来自北欧的游客前往地中海地区。他们中的一些人在出发前会自行注射丙种球蛋白以预防甲型肝炎。在瑞典,约50%的这类旅行者会接受预防措施,这意味着每年约有50万瑞典游客注射丙种球蛋白。根据本报告中的计算,在南欧或东欧不采取预防措施的旅行者感染甲型肝炎的风险约为1/3000。而通过丙种球蛋白预防,这种风险似乎几乎可以忽略不计。