Suppr超能文献

博来霉素瘤内化疗的动物实验(作者译)

[Animal experiments for intratumoral chemotherapy with bleomycin (author's transl)].

作者信息

Bier J, Bier H, Lathan B, Siegel T, Ohanian S

出版信息

Arch Otorhinolaryngol. 1980;229(1):13-27. doi: 10.1007/BF00453748.

Abstract

The intense clinical interest in bleomycin as an anti-tumour agent has led to different methods of administration in an attempt to administer sufficiently high concentrations of the drug to the tumor. Therefore, a study was designed to determine the distribution and the therapeutic effect of a bleomycin emulsion and aqueous bleomycin after different routes of application. The tissue distribution of radioactively labelled bleomycin emulsion and aqueous bleomycin was determined in tumor-free CF 1 and tumor-bearing (EL 4, L 1210) C 57 Bl 6 and DBA 2 mice after local (s.c., i.t.) and systemic (i.v.) injection. The distribution studies for aqueous 57Co-bleomycin showed increased activity in the injection sites and the lymph nodes draining the injection sites after s.c. and i.t. injection compared to i.v. administration of the drug. In comparison to the aqueous local administration, the application of 57Co-bleomycin emulsion resulted in a disproportional increase of the 57Co-bleomycin concentration at the injection sites and in the draining lymph nodes. To prove the therapeutic relevance of the bleomycin tissue distribution tumor-bearing (line 10) strain 2 guinea pigs were treated with different modes of bleomycin. Animals with already lymphogenously metastasized tumors have been cured by means of low i.t. doses of the bleomycin emulsion. Guinea pigs treated with i.t. administration of aqueous bleomycin need, compared to the bleomycin emulsion, five times higher doses for tumor-free survival. Intravenously treated animals died either because of progressive tumor growth or because of toxic bleomycin effects. These findings made by animal experiments favor the i.t. treatment of head and neck carcinomas with a bleomycin emulsion.

摘要

博来霉素作为一种抗肿瘤药物引发了强烈的临床关注,这促使人们尝试采用不同的给药方法,以便将足够高浓度的药物输送至肿瘤部位。因此,设计了一项研究来确定博来霉素乳剂和博来霉素水剂在不同给药途径后的分布及治疗效果。在无肿瘤的CF 1小鼠以及荷瘤(EL 4、L 1210)的C 57 Bl 6和DBA 2小鼠中,通过局部(皮下、瘤内)和全身(静脉)注射,测定放射性标记的博来霉素乳剂和博来霉素水剂的组织分布。与静脉给药相比,皮下和瘤内注射水剂57Co - 博来霉素后,注射部位及引流注射部位的淋巴结中的活性增加。与局部水剂给药相比,应用57Co - 博来霉素乳剂导致注射部位及引流淋巴结中57Co - 博来霉素浓度不成比例地增加。为证明博来霉素组织分布的治疗相关性,用不同方式的博来霉素治疗荷瘤(10号线)2品系豚鼠。低剂量瘤内注射博来霉素乳剂治愈了已有淋巴道转移肿瘤的动物。与博来霉素乳剂相比,瘤内注射博来霉素水剂治疗的豚鼠实现无瘤存活所需剂量高五倍。静脉注射治疗的动物要么因肿瘤进展生长,要么因博来霉素的毒性作用而死亡。这些动物实验结果支持采用博来霉素乳剂对头颈部癌进行瘤内治疗。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验