Durandy A, Fischer A, Griscelli C
J Clin Invest. 1981 Mar;67(3):867-77. doi: 10.1172/jci110104.
Lymphocytes obtained from nonimmuno deficient children treated with commercially available preparations of gammaglobulin failed to proliferate and to mature into plasma cells in vitro after stimulation with pokeweed mitogen. The influence of the treatment on lymphocyte functions varied according to the cell population considered. A T helper cell activity was detected in these patients but only in the cell subset bearing receptors for IgG after irradiation. T lymphocytes exerted a suppressive effect that disappeared after irradiation or incubation at 37 degrees C. The suppressive cells were found among E rosette-forming cells depleted of leukocytes bearing receptors for IgG. Their suppressive effect was expressed only in the presence of normal radioresistant T lymphocytes that did not bear Fc receptors for IgG. Similar dysfunctions could be induced in vitro by incubation of normal T and B lymphocytes with gammaglobulin preparations. Because F(ab)'2 fragments or deaggregated preparations of gammaglobulin failed to activate T suppressor lymphocytes, this activation was likely triggered by attachment of Fc portion of denatured IgG to the corresponding membrane receptor. This activation step was prostaglandin E(2)-dependent, suggesting that activated monocytes were involved in the activation process. B lymphocyte responses appeared directly inhibited by attachment of denatured gammaglobulin on membrane Fc receptor. Our observations suggest that immunological effects of gammaglobulin therapy are not limited to antibody transfer, since it also induces subtle modifications of in vitro pokeweed mitogen-stimulated T and B cell responses. These modifications must be considered in interpreting results obtained in immunodeficient patients investigated under gamma-globulin therapy.
从接受市售丙种球蛋白制剂治疗的非免疫缺陷儿童中获取的淋巴细胞,在用商陆有丝分裂原刺激后,在体外未能增殖并成熟为浆细胞。治疗对淋巴细胞功能的影响因所考虑的细胞群体而异。在这些患者中检测到T辅助细胞活性,但仅在照射后带有IgG受体的细胞亚群中检测到。T淋巴细胞发挥抑制作用,这种作用在照射后或在37℃孵育后消失。抑制细胞存在于不含IgG受体的白细胞的E花环形成细胞中。它们的抑制作用仅在不存在IgG Fc受体的正常抗辐射T淋巴细胞存在时才表现出来。通过将正常T和B淋巴细胞与丙种球蛋白制剂一起孵育,可在体外诱导类似的功能障碍。由于丙种球蛋白的F(ab)'2片段或解聚制剂未能激活T抑制淋巴细胞,这种激活可能是由变性IgG的Fc部分附着于相应的膜受体触发的。这一激活步骤依赖于前列腺素E(2),表明活化的单核细胞参与了激活过程。变性丙种球蛋白附着于膜Fc受体直接抑制B淋巴细胞反应。我们的观察结果表明,丙种球蛋白治疗的免疫效应不仅限于抗体转移,因为它还会诱导体外商陆有丝分裂原刺激的T和B细胞反应发生细微改变。在解释接受丙种球蛋白治疗的免疫缺陷患者的研究结果时,必须考虑这些改变。