Sééne T P, Alev K P, Tomson K E, Viru A A
Fiziol Zh SSSR Im I M Sechenova. 1981 Feb;67(2):299-305.
Experiments in 16-week old male Wistar strain rats showed that deficiency of thyroid hormones caused a decrease of cytochrome aa3, RNA, myofibrillar and sarcoplasmic protein contents in m. quadriceps femoris, Mg2+ activated actomyosin ATPase activity and physical working capacity of untrained and trained animals also reduced. Physical activity the intensity of which corresponded to metabolic power output of 190%. Vo2max stimulated thyroid function, elicited a significant elevation of blood thyroxine level, oxidative potential and intensity of protein synthesis in m. quadriceps femoris, the character of these changes depending on the type of muscle fibers. The stimulation of thyroid function caused an elevation of muscle content of cytochrome aa3 and content of RNA, especially in the glycolytic fibers of hypothyroid rats.
对16周龄雄性Wistar品系大鼠进行的实验表明,甲状腺激素缺乏导致股四头肌中细胞色素aa3、RNA、肌原纤维和肌浆蛋白含量降低,未训练和训练过的动物的Mg2+激活的肌动球蛋白ATP酶活性及体力工作能力也降低。强度相当于代谢功率输出190%的体力活动刺激甲状腺功能,引起血液甲状腺素水平显著升高、股四头肌氧化电位和蛋白质合成强度增加,这些变化的特征取决于肌纤维类型。甲状腺功能的刺激导致细胞色素aa3的肌肉含量和RNA含量升高,尤其是在甲状腺功能减退大鼠的糖酵解纤维中。