Sayer H, Wiethölter H, Oehmichen M, Zentner J
J Neurol. 1981;225(2):109-17. doi: 10.1007/BF00313324.
Cytological examination of the cerebrospinal fluid (CSF) in 5 cases of the brain death syndrome treated on a respirator revealed the presence of nerve cells (mostly Purkinje cells), massive pleocytosis with many polymorphonuclear leukocytes, and numerous macrophages containing erythrocytes, leukocytes, lipid droplets, and hemosiderin. Portions of connective tissue with well preserved capillaries, and debris which could not be more closely identified, were also found. Neuropathological examination in 4 cases revealed progressive autolysis of brain tissue and displacement of the autolyzed tissue into the subarachnoid space of the spinal canal, partly due to tonsillar herniation. All five patients exhibited clinical signs of brain death and had been placed on respirators for various periods of time. The cytological findings in the CSF, together with the clinical signs of brain death, constitute an intravital morphological indication of brain tissue autolysis.
对5例使用呼吸机治疗的脑死亡综合征患者的脑脊液(CSF)进行细胞学检查,发现存在神经细胞(主要是浦肯野细胞)、大量多形核白细胞导致的细胞增多,以及许多含有红细胞、白细胞、脂滴和含铁血黄素的巨噬细胞。还发现了部分毛细血管保存完好的结缔组织以及无法进一步明确鉴定的碎片。4例患者的神经病理学检查显示脑组织进行性自溶,自溶组织部分因扁桃体疝而移入椎管蛛网膜下腔。所有5例患者均表现出脑死亡的临床体征,并已在不同时间段使用呼吸机。脑脊液中的细胞学发现与脑死亡的临床体征一起,构成了脑组织自溶的活体形态学指征。