Bischof P, DuBerg S, Herrmann W, Sizonenko P C
Br J Obstet Gynaecol. 1981 Oct;88(10):973-5. doi: 10.1111/j.1471-0528.1981.tb01683.x.
Pregnancy-associated plasma protein-A (PAPP-A) is a recently described glycoprotein of unknown biological function. The development of a radioimmunoassay enabled us to measure plasma levels of PAPP-A and human chorionic gonadotrophin (hCG) in 12 non-pregnant volunteers and in 159 women in early pregnancy attending the outpatient clinic for legal abortion. PAPP-A but not hCG was measurable in all non-pregnant women. In pregnant patients (with 36 to 86 days of amenorrhea) hCG reached a peak value (163.1-197.6 ng/ml) between the 9th and the 13th week whereas PAPP-A steadily increased throughout this period of pregnancy. Between the 6th and the 13th week after the last menstrual period, levels of PAPP-A increased proportionally more than hCG. This work provides the first evidence of a PAPP-A production in non-pregnant subjects and the very early marked increase of PAPP-A secretion during pregnancy.
妊娠相关血浆蛋白-A(PAPP-A)是一种最近被描述的、生物学功能未知的糖蛋白。放射免疫测定法的发展使我们能够测量12名非妊娠志愿者以及159名因合法堕胎前来门诊的早孕妇女血浆中的PAPP-A和人绒毛膜促性腺激素(hCG)水平。所有非妊娠妇女均可检测到PAPP-A,但检测不到hCG。在妊娠患者(闭经36至86天)中,hCG在第9至13周达到峰值(163.1 - 197.6 ng/ml),而在此孕期PAPP-A持续稳定升高。在末次月经后的第6至13周,PAPP-A水平的升高比例超过hCG。这项研究首次证明了非妊娠受试者中PAPP-A的产生,以及孕期PAPP-A分泌在极早期的显著增加。