Haupt M T, Rackow E C
Crit Care Med. 1982 Mar;10(3):159-62. doi: 10.1097/00003246-198203000-00004.
The effects of fluid resuscitation with 6% hetastarch, 5% albumin, or 0.9% saline solutions on plasma colloid osmotic pressure (COP) were examined in 26 patients with hypovolemic circulatory shock. One liter of hetastarch produced a 36% increase in COP compared to an 11% increase after 1 L of albumin (p less than 0.001). One liter of saline resulted in a 12% decrease in COP (p less than 0.05). The mean COP increased from 16.3 +/- 1.6 (SE) mm Hg to a maximum of 23.7 +/- 1.4 mm Hg during the first 24 h of hetastarch resuscitation (p less than 0.01), and from 17.0 +/- 1.1 to 22.3 +/- 1.5 mm Hg with albumin (p less than 0.001). Saline resuscitation decreased the COP from 17.1 +/- 1.1 mm Hg to a minimum of 12.7 +/- 1.1 mm Hg (p less than 0.02). These changes persisted from 2-5 days after resuscitation. Saline resuscitation required significantly larger amounts of fluid. The authors conclude that fluid resuscitation of circulatory shock with colloid solutions increases COP and requires less volume of resuscitative fluid.
对26例低血容量性循环休克患者研究了用6%羟乙基淀粉、5%白蛋白或0.9%盐溶液进行液体复苏对血浆胶体渗透压(COP)的影响。与输入1升白蛋白后COP升高11%相比,输入1升羟乙基淀粉使COP升高36%(p<0.001)。输入1升盐溶液使COP降低12%(p<0.05)。在羟乙基淀粉复苏的最初24小时内,平均COP从16.3±1.6(SE)mmHg升至最高23.7±1.4mmHg(p<0.01),白蛋白复苏时COP从17.0±1.1升至22.3±1.5mmHg(p<0.001)。盐溶液复苏使COP从17.1±1.1mmHg降至最低12.7±1.1mmHg(p<0.02)。这些变化在复苏后2至5天持续存在。盐溶液复苏需要显著更多的液体量。作者得出结论,用胶体溶液对循环休克进行液体复苏可增加COP,且所需复苏液体量更少。