Ermans A M
Ann Endocrinol (Paris). 1981 Oct-Nov;42(4-5):435-8.
Ingestion of unsoaked cassava is followed by an increase of the thiocyanate production in men and in rats. Even a moderate increase of serum SCN concentration induces, in chronic conditions, a clearcut goitrogenic effect characterized by the aggravation of the effects of a preexisting iodine deficiency. The mechanism of the antithyroid action of SCN at low concentrations, lies in an acceleration of the exit rate of thyroidal iodide; this effect cannot be identified by the usual clinical investigation with Iodine131.
食用未浸泡的木薯后,人和大鼠体内硫氰酸盐的生成都会增加。即使血清硫氰酸盐浓度适度升高,在慢性情况下也会引发明显的致甲状腺肿作用,其特征是使先前存在的碘缺乏症的影响加剧。低浓度硫氰酸盐的抗甲状腺作用机制在于加速甲状腺碘的排出速率;这种作用无法通过常用的碘-131临床检查来识别。