Kopp K H, Kieser M, Sinagowitz E, Lund N
Infusionsther Klin Ernahr. 1982 Feb;9(1):44-51.
Skeletal muscle pO2 measurements were performed in two groups of critically ill patients (total n = 19) using the multiwire surface electrode (MDO) by Kessler and Lübbers to evaluate oxygen supply of the measured time. Muscle pO2 in the first group (n = 9) was recorded before and after i.v. application of 250 ml low molecular 6% hydroxyäthylstarch, Mw 40,000, in the second group (n = 10) before and after 250 ml 6% dextran 60. Both groups were tested under normoxemia and hyperoxemia respectively. It was the aim of the study, to examine if these colloidale substances may improve oxygen supply in skeletal muscle. Even the small amount of 250 ml l. m. HAS or dextran 60 respectively was able to raise the mean muscle pO2 of the measured patients significantly. The effect was similar in both groups. Since oxygen transport capacity remained uneffected, the improved oxygen supply after administration of l. m. HAS and dextran 60 must be considered as a beneficial effect of these drugs on the blood flow properties in the capillary bed.
使用凯斯勒和吕伯斯的多线表面电极(MDO)对两组重症患者(共19例)进行骨骼肌氧分压测量,以评估测量时间段内的氧气供应情况。第一组(n = 9)在静脉输注250毫升分子量为40,000的6%低分子羟乙基淀粉前后记录肌肉氧分压,第二组(n = 10)在输注250毫升6%右旋糖酐60前后记录肌肉氧分压。两组分别在常氧血症和高氧血症条件下进行测试。本研究的目的是检验这些胶体物质是否能改善骨骼肌的氧气供应。即使分别输注少量的250毫升低分子羟乙基淀粉或右旋糖酐60,也能显著提高被测患者的平均肌肉氧分压。两组的效果相似。由于氧运输能力未受影响,输注低分子羟乙基淀粉和右旋糖酐60后氧气供应的改善必须被视为这些药物对毛细血管床血流特性的有益作用。