Petersson T
Acta Cytol. 1982 Mar-Apr;26(2):109-14.
Cytocentrifuged preparations of mononuclear cells in blood and pleural fluid were stained for acid alpha-naphthyl acetate esterase (ANAE) in order to characterize the lymphocytes of pleural effusions histochemically. The cellular samples were obtained from 42 patients with pleural effusions caused by tuberculosis, pneumonia, cancer, malignant lymphoma, sarcoidosis, congestive heart failure, hepatic cirrhosis or nonspecific causes. The mean percentage of ANAE-positive lymphocytes from patients with tuberculous pleural effusion was significantly greater (P less than 0.001) in pleural fluid (85.6%) than in peripheral blood (70.0%). Tuberculous pleural fluid also contained a higher mean percentage of ANAE-positive lymphocytes than did pleural fluid from patients with cancer (75.0%), malignant lymphoma (50.0%), pneumonia, nonspecific disease (74.9%) or transudates (59.3%). The findings show that ANAE staining is useful for demonstrating T lymphocytes in pleural effusions. The pathogenetic role of these T lymphocytes and the diagnostic significance of demonstrating ANAE-positive cells in pleural effusions are discussed.
为了从组织化学角度对胸腔积液中的淋巴细胞进行特征描述,对血液和胸腔积液中的单核细胞进行细胞离心涂片,以检测酸性α-萘乙酸酯酶(ANAE)。细胞样本取自42例由结核病、肺炎、癌症、恶性淋巴瘤、结节病、充血性心力衰竭、肝硬化或非特异性病因引起胸腔积液的患者。结核性胸腔积液患者胸腔积液中ANAE阳性淋巴细胞的平均百分比(85.6%)显著高于外周血(70.0%)(P<0.001)。结核性胸腔积液中ANAE阳性淋巴细胞的平均百分比也高于癌症患者(75.0%)、恶性淋巴瘤患者(50.0%)、肺炎患者、非特异性疾病患者(74.9%)或漏出液患者(59.3%)的胸腔积液。结果表明,ANAE染色有助于显示胸腔积液中的T淋巴细胞。本文讨论了这些T淋巴细胞的致病作用以及在胸腔积液中显示ANAE阳性细胞的诊断意义。