Ferrari F A, Maccario R, Marconi M, Vitiello M A, Ugazio A G, Burgio V, Siccardi A G
Clin Exp Immunol. 1980 Aug;41(2):358-62.
Cytocentrifuged preparations of glutaraldehyde-fixed E rosettes were stained for acid alpha-naphthyl-acetate esterase activity (ANAE). On average, 84% of the rosette-forming cells (E+) also stained positively for the enzyme activity (A+). ANAE staining of blood smears of thirty-three healthy controls was compared to E rosetting by a conventional method. A+ and E+ fractional values are highly significantly correlated; the regression of E+ on A+ is E+ = 0.805.A+ + 16.8 (P < 10(-6)). Since the correlation between E+ and A+ cells is both statistically and cytologically significant, we propose blood smear ANAE staining as a simple and convenient method to enumerate circulating T lymphocytes in clinical practice.
对戊二醛固定的E花环进行细胞离心涂片,以检测酸性α-萘乙酸酯酶活性(ANAE)。平均而言,84%的花环形成细胞(E+)对该酶活性也呈阳性染色(A+)。采用传统方法将33名健康对照者的血涂片ANAE染色结果与E花环试验结果进行比较。A+和E+的分数值高度显著相关;E+对A+的回归方程为E+ = 0.805·A+ + 16.8(P < 10⁻⁶)。由于E+细胞与A+细胞之间的相关性在统计学和细胞学上均具有显著性,我们建议在临床实践中,血涂片ANAE染色作为一种简单便捷的方法来计数循环T淋巴细胞。