Constantopoulos A, Zoumboulakis D, Karaboula K, Matsaniotis N
Helv Paediatr Acta. 1977 Sep;32(3):217-20.
Cerebrospinal fluid (CSF) and serum lysozyme concentrations were determined in infants and children with and without acute infectious disease of the central nervous system. Serum lysozyme values from patients with bacterial and viral meningitis were found within the normal range. Lysozyme activity was absent or very low (below 0.5 microgram/ml) in normal CSF. High levels (4-12 microgram/ml) in patients with viral meningitis. A decrease of the lysozyme activity coincided with the clinical improvement of the bacterial meningitis. The lysozyme activity in CSF should be of significant value in detecting an inflammatory disease of the central nervous system.
对患有和未患有中枢神经系统急性传染病的婴幼儿和儿童测定了脑脊液(CSF)和血清溶菌酶浓度。发现患有细菌性和病毒性脑膜炎患者的血清溶菌酶值在正常范围内。正常脑脊液中不存在溶菌酶活性或其活性非常低(低于0.5微克/毫升)。病毒性脑膜炎患者的脑脊液中溶菌酶活性较高(4 - 12微克/毫升)。细菌性脑膜炎患者溶菌酶活性的降低与临床症状的改善相一致。脑脊液中的溶菌酶活性在检测中枢神经系统炎症性疾病方面应具有重要价值。