Morioka M, Takeda K, Mitsuhata N, Ohashi T, Ohmori H, Saito T, Kanbegawa A
Nihon Naibunpi Gakkai Zasshi. 1982 Jul 20;58(7):876-85. doi: 10.1507/endocrine1927.58.7_876.
Endogenous androgen levels of prostatic tissues in patients with benign prostatic hypertrophy (BPH) and untreated prostatic cancer (PC) were determined by radioimmunoassay using sephadex LH-20 column chromatography. By this assay procedure, it was possible to measure tissue androgen levels with only 30 approximately 40 mg weight of tissues. In BPH (n=20) the concentrations of steroids (mean +/- standard deviation, ng/g. tissue weight) were 5 alpha-androstane 3 alpha, 17 beta diol (A-diol), 2.31 +/- 1.29; dihydrotestosterone (DHT), 4.97 +/- 2.17; testosterone (T), 0.62 +/- 0.33. In PC (n=17) the concentrations were 5.51 +/- 3.23; 3.94 +/- 3.16; and 0.93 +/- 0.38; respectively. The concentrations of DHT were raised and the levels of A-diol were reduced significantly (P less than 0.01) in BPH compared with PC. Tissue DHT levels of PC were variable, but they could be classified in to two groups. One was below 2 ng levels (n=8) similar to those of non-androgen target tissues and the other was over 2 ng (n=19). The relationships between histological differentiation and tissue DHT levels in prostatic cancer were examined. In poorly differentiated cancer (n=4), DHT levels were low in all cases, furthermore even in well differentiated ones there were 4 cases with levels below 2 ng. Thus, the measurement of endogenous DHT levels of prostatic tissues was considered to be valuable for the judgment of androgen dependency in prostatic cancer.
采用葡聚糖凝胶LH - 20柱色谱法,通过放射免疫分析法测定良性前列腺增生(BPH)患者和未经治疗的前列腺癌(PC)患者前列腺组织中的内源性雄激素水平。通过该检测程序,仅用约30至40毫克重的组织就可以测量组织雄激素水平。在BPH患者(n = 20)中,类固醇的浓度(平均值±标准差,ng/g组织重量)分别为:5α - 雄烷3α,17β - 二醇(A - 二醇),2.31±1.29;双氢睾酮(DHT),4.97±2.17;睾酮(T),0.62±0.33。在PC患者(n = 17)中,浓度分别为5.51±3.23;3.94±3.16;0.93±0.38。与PC相比,BPH中DHT的浓度升高,A - 二醇的水平显著降低(P<0.01)。PC的组织DHT水平各不相同,但可分为两组。一组低于2 ng水平(n = 8),与非雄激素靶组织相似,另一组高于2 ng(n = 19)。研究了前列腺癌组织学分化与组织DHT水平之间的关系。在低分化癌(n = 4)中,所有病例的DHT水平均较低,此外,即使在高分化癌中,也有4例水平低于2 ng。因此,测量前列腺组织内源性DHT水平被认为对判断前列腺癌的雄激素依赖性具有重要价值。